1
00:00:55,222 --> 00:00:56,758
<i>Великобритания навлиза в локдаун.</i>

2
00:00:56,791 --> 00:00:59,092
<i>Сега хора
могат да напускат само домовете си</i>

3
00:00:59,126 --> 00:01:00,360
<i>по много ограничени причини.</i>

4
00:01:00,394 --> 00:01:01,529
<i>Обединеното кралство се събужда</i>

5
00:01:01,563 --> 00:01:03,463
<i>до най-строгите ограничения
в ежедневието</i>

6
00:01:03,497 --> 00:01:05,833
<i>в живата памет
за справяне с коронавируса.</i>

7
00:01:05,867 --> 00:01:07,301
<i>Това беше подобна сцена</i>

8
00:01:07,334 --> 00:01:09,403
<i>въобразено от
писатели на научна фантастика</i>

9
00:01:09,436 --> 00:01:11,606
<i>след апокалиптична катастрофа.</i>

10
00:01:46,608 --> 00:01:49,276
Не носиш ли нищо,
човече, става ли?

11
00:01:51,946 --> 00:01:53,548
Ето, носете това.

12
00:02:01,856 --> 00:02:04,525
- Уф.
- Не в хола!

13
00:02:07,962 --> 00:02:10,364
Искам да кажа, Боже мой.

14
00:02:10,397 --> 00:02:12,700
Единственото, което ни държи
заедно е нашето дете.

15
00:02:12,734 --> 00:02:14,334
- Артър.
- Малкият Арти.

16
00:02:14,368 --> 00:02:15,235
Името му е Артур.

17
00:02:15,268 --> 00:02:16,714
Да, и ако не беше
за малкия Арти,

18
00:02:16,738 --> 00:02:18,238
щяхме да се разделим
преди години.

19
00:02:18,271 --> 00:02:19,850
Истината е, че ние просто
не могат да се понасят.

20
00:02:19,874 --> 00:02:21,274
Не се харесвайте.

21
00:02:21,308 --> 00:02:22,342
И така, това блокиране,

22
00:02:22,376 --> 00:02:24,277
да бъдеш в същата къща
заедно аз и той...

23
00:02:24,311 --> 00:02:25,689
Единственото нещо
това прави живота с нея

24
00:02:25,713 --> 00:02:27,280
дори малко поносимо

25
00:02:27,314 --> 00:02:29,383
е да знам, че трябва да си тръгна
тази къща всеки ден.

26
00:02:29,416 --> 00:02:30,852
Чувствам се абсолютно същото.

27
00:02:30,885 --> 00:02:32,486
Боже мой
сбогувайки се с теб,

28
00:02:32,520 --> 00:02:34,689
това е без съмнение
най-добрата част от деня ми.

29
00:02:34,722 --> 00:02:36,524
Просто битие
в същата стая като него...

30
00:02:36,557 --> 00:02:38,793
Връщам се и трябва
да я видя отново, искам да кажа, по дяволите...

31
00:02:38,826 --> 00:02:40,895
това е като тъга
и воня на душата

32
00:02:40,928 --> 00:02:42,295
и двете смесени заедно.

33
00:02:42,329 --> 00:02:43,765
Мразя лицето ти.

34
00:02:43,798 --> 00:02:45,633
- Лицето ми?
- Мразя лицето ти.

35
00:02:45,667 --> 00:02:46,701
О, мразиш лицето ми?

36
00:02:46,734 --> 00:02:47,878
Това е само лицето ти. мразя го

37
00:02:47,902 --> 00:02:50,203
о Какво, така казваш
Тогава съм непривлекателна или...

38
00:02:50,237 --> 00:02:51,949
Не, не, привличаш...
Искам да кажа, тя е много привлекателна.

39
00:02:51,973 --> 00:02:53,608
Това е само лицето ти,
Напълно го мразя.

40
00:02:53,641 --> 00:02:54,818
Всъщност мисля за него
като рак.

41
00:02:54,842 --> 00:02:56,887
Мразя да го гледам. това е
може би очите ти или нещо подобно.

42
00:02:56,911 --> 00:02:58,345
И... не кожата или тестисите,

43
00:02:58,378 --> 00:02:59,881
но един от наистина лошите,

44
00:02:59,914 --> 00:03:01,883
ти знаеш,
като черен дроб, панкреас.

45
00:03:01,916 --> 00:03:03,359
Вашите бузи ли са?
Искам да кажа, дори не мога

46
00:03:03,383 --> 00:03:05,252
- сложи пръст върху него.
- Колоректално е...

47
00:03:05,285 --> 00:03:07,421
когато мисля за теб,
Изпитвам абсолютно същото чувство

48
00:03:07,454 --> 00:03:09,590
както когато си помисля
ракът на починалия ми баща.

49
00:03:09,624 --> 00:03:11,458
- Абсолютно същото.
- Това са устните ти.

50
00:03:11,491 --> 00:03:13,360
- Това са нейните устни.
- Имам страхотни устни.

51
00:03:13,393 --> 00:03:14,705
Да, не, ти правиш,
имаш страхотни устни.

52
00:03:14,729 --> 00:03:16,831
Те са фантастични.
Просто ги мразя напълно.

53
00:03:16,864 --> 00:03:17,941
Никога не трябва
се събраха

54
00:03:17,965 --> 00:03:18,933
- на първо място.
- Лудост.

55
00:03:18,966 --> 00:03:21,368
Искам да кажа, ние сме просто
толкова различни, различни полюси.

56
00:03:21,401 --> 00:03:24,605
Но по това време си мислиш,
— О, противоположностите се привличат.

57
00:03:24,639 --> 00:03:25,783
Вие сте въвлечен във всички...

58
00:03:25,807 --> 00:03:26,984
Знаете ли какво още привлича?

59
00:03:27,008 --> 00:03:28,284
Хормони и феромони и...

60
00:03:28,308 --> 00:03:29,209
Серийни убийци към жертвите.

61
00:03:29,242 --> 00:03:30,978
Интоксикация
и сърцебиещият секс.

62
00:03:31,012 --> 00:03:32,547
О, Исусе. о боже

63
00:03:32,580 --> 00:03:34,347
само мисълта за...

64
00:03:34,381 --> 00:03:36,316
всъщност прави секс
с теб е...

65
00:03:36,349 --> 00:03:37,752
аз знам аз знам

66
00:03:37,785 --> 00:03:39,921
И политически също,
ние сме напълно различни.

67
00:03:39,954 --> 00:03:41,522
да Вярвам в упоритата работа.

68
00:03:41,556 --> 00:03:44,025
Всички вярват в упоритата работа!

69
00:03:44,058 --> 00:03:45,560
Да, докато тя, нали,

70
00:03:45,593 --> 00:03:48,830
е добър старомоден,
нереконструиран социалист.

71
00:03:48,863 --> 00:03:50,732
Това е майка ми
ти описваш.

72
00:03:50,765 --> 00:03:52,533
Вие всъщност сте
говоря за майка ми.

73
00:03:52,567 --> 00:03:54,301
Никога не си
разбира моята политика.

74
00:03:54,334 --> 00:03:55,503
Всъщност съм доста умерен.

75
00:03:55,536 --> 00:03:56,738
Просто случайно вярвам

76
00:03:56,771 --> 00:03:59,607
да не експлоатира работниците
на тази страна.

77
00:03:59,640 --> 00:04:02,510
Работниците. чуйте това

78
00:04:02,543 --> 00:04:03,887
Какво знаете
за работниците?

79
00:04:03,911 --> 00:04:05,713
всъщност съм
от работниците, нали?

80
00:04:05,747 --> 00:04:06,614
Отгледан съм от работниците

81
00:04:06,647 --> 00:04:08,025
и работниците
не са това, което мислите.

82
00:04:08,049 --> 00:04:10,283
Не всичко е рибна вечеря
и навивания

83
00:04:10,317 --> 00:04:12,319
и пеят песни
около старата Йоана.

84
00:04:12,352 --> 00:04:13,821
Работниците
са ужасни по дяволите.

85
00:04:13,855 --> 00:04:15,322
Ти просто мразиш хората.

86
00:04:15,355 --> 00:04:16,423
Просто мразя мързела.

87
00:04:16,456 --> 00:04:17,457
Междувременно тези от нас

88
00:04:17,491 --> 00:04:19,392
които са били възпитавани
в бърборещите класове.

89
00:04:19,426 --> 00:04:22,730
- О, Боже, чуй това.
- Литературният елит.

90
00:04:22,764 --> 00:04:24,766
Баща ми беше зъболекар!

91
00:04:24,799 --> 00:04:26,701
Дърпаш се
горе до бутстрапса, нали?

92
00:04:26,734 --> 00:04:27,702
Това и направих.

93
00:04:27,735 --> 00:04:29,670
Закачих се на върха,
работих здраво и се измъкнах.

94
00:04:29,704 --> 00:04:32,006
Исусе Христе, набери го обратно.

95
00:04:32,039 --> 00:04:35,076
Да, ти си от чукането
Килмарнок, не Комптън.

96
00:04:35,109 --> 00:04:36,644
Бяхме бедни!

97
00:04:36,677 --> 00:04:37,979
Качих се отгоре, излязох.

98
00:04:38,012 --> 00:04:39,580
По това време си мислех, нали знаеш,

99
00:04:39,614 --> 00:04:42,016
„О, това е сладко, той е тори.“

100
00:04:42,049 --> 00:04:43,785
Аз не съм тори.

101
00:04:43,818 --> 00:04:46,854
Вие гласувахте за консерватор
на всички избори, откакто се срещнахме.

102
00:04:46,888 --> 00:04:48,890
Гласувах за Тони Блеър.

103
00:04:48,923 --> 00:04:51,993
О, по дяволите, може ли просто да не говорим?
за политиката, моля?

104
00:04:55,129 --> 00:04:56,864
Тревожим се за майка ми.

105
00:04:56,898 --> 00:04:57,941
Трябваше
просто я доведе тук.

106
00:04:57,965 --> 00:04:59,934
Е, няма смисъл
в преразглеждането му, нали?

107
00:04:59,967 --> 00:05:01,736
Искам да кажа, взехме решение...

108
00:05:01,769 --> 00:05:04,005
Не преработвам, нали?

109
00:05:04,038 --> 00:05:04,906
Не е това, което правя.

110
00:05:04,939 --> 00:05:06,674
Знам, че взехме решение,
знам това

111
00:05:06,707 --> 00:05:08,843
просто,
тя е сама, нали?

112
00:05:08,876 --> 00:05:10,878
- И малкият Арти...
- Артър.

113
00:05:10,912 --> 00:05:12,022
Той има само един баба и дядо

114
00:05:12,046 --> 00:05:14,682
и бих се радвал той да може
да я задържа. и освен това

115
00:05:14,715 --> 00:05:15,993
не е като
има толкова много хора

116
00:05:16,017 --> 00:05:18,853
това, нали знаеш, вземи го.

117
00:05:18,886 --> 00:05:20,063
Тя има болногледачи, които идват.

118
00:05:20,087 --> 00:05:21,488
Те са ужасни.

119
00:05:21,522 --> 00:05:24,357
Те не са ужасни,
те са преуморени.

120
00:05:24,391 --> 00:05:25,693
Те влизат, нали,

121
00:05:25,726 --> 00:05:27,728
за 45 минути,
три пъти на ден.

122
00:05:27,762 --> 00:05:29,597
Те се захващат
малко паста за микровълнова печка,

123
00:05:29,630 --> 00:05:30,565
смени колостомния й сак

124
00:05:30,598 --> 00:05:32,009
и тогава те са
направо на техните телефони.

125
00:05:32,033 --> 00:05:35,402
Това беше едно,
това... това беше едно момиче.

126
00:05:35,435 --> 00:05:37,972
И някои от тях са невероятни,
ти знаеш.

127
00:05:38,005 --> 00:05:40,373
И те... те са платени по дяволите,
между другото

128
00:05:40,407 --> 00:05:41,718
Работят от
7:00 сутринта

129
00:05:41,742 --> 00:05:42,610
до 10:00 часа през нощта.

130
00:05:42,643 --> 00:05:44,812
И пътуват
от клиент на клиент.

131
00:05:44,846 --> 00:05:46,781
И ако има чакане
между клиентите,

132
00:05:46,814 --> 00:05:48,415
не им се плаща за това,
ти знаеш.

133
00:05:48,448 --> 00:05:50,084
Получава се по-малко
от минималната заплата.

134
00:05:50,117 --> 00:05:51,819
Няма да ги пробвам,
наред ли

135
00:05:51,853 --> 00:05:52,996
Знам, че някои от тях са невероятни.

136
00:05:53,020 --> 00:05:54,387
Но някои от тях
не са невероятни,

137
00:05:54,421 --> 00:05:55,857
и дори не са семейство.

138
00:05:55,890 --> 00:05:57,859
И това е друго нещо,
те пътуват.

139
00:05:57,892 --> 00:05:59,627
Това... Добре ли е?

140
00:05:59,660 --> 00:06:00,695
аз не знам

141
00:06:00,728 --> 00:06:01,905
Искам да кажа, носят ли маски

142
00:06:01,929 --> 00:06:03,798
когато са в автобуса
или каквото и да е?

143
00:06:03,831 --> 00:06:05,142
Виждал съм хора там,
хора там

144
00:06:05,166 --> 00:06:06,133
- носят маски.
- да да

145
00:06:06,167 --> 00:06:08,468
Е, те съветват
срещу носенето на маски.

146
00:06:08,502 --> 00:06:10,080
Какво се случва, когато
те са в градския транспорт,

147
00:06:10,104 --> 00:06:11,906
стават ли
превозно средство или вектор?

148
00:06:11,939 --> 00:06:13,050
И други страни
са с маски.

149
00:06:13,074 --> 00:06:13,908
Трябва ли да носим маски?

150
00:06:13,941 --> 00:06:15,743
- Не знам!
- Това казвам!

151
00:06:15,776 --> 00:06:17,912
Май никой нищо не знае!

152
00:06:19,479 --> 00:06:21,649
Изобщо всичко.

153
00:06:21,682 --> 00:06:22,884
По дяволите

154
00:06:22,917 --> 00:06:25,485
Опитваме се да я вземем
в дом, аз и сестра ми.

155
00:06:25,519 --> 00:06:26,663
Това е красиво място.
Красива.

156
00:06:26,687 --> 00:06:27,922
Искам да кажа, че има цялата екипировка.

157
00:06:27,955 --> 00:06:29,456
Ние не се опитваме
да се отърва от нея.

158
00:06:29,489 --> 00:06:31,959
ти знаеш,
танци на линия сутрин,

159
00:06:31,993 --> 00:06:34,095
бъбречна диализа вечер.

160
00:06:34,128 --> 00:06:35,172
И тя знае, че не се опитваш

161
00:06:35,196 --> 00:06:36,063
да се отърва от нея, между другото.

162
00:06:36,097 --> 00:06:37,765
Е, когато ходихме там последно,
тя каза,

163
00:06:37,798 --> 00:06:39,438
„Кучките се опитвате
да се отървеш от мен."

164
00:06:39,466 --> 00:06:40,968
Тя е колоритен герой.

165
00:06:41,002 --> 00:06:42,012
Ние просто искаме да се грижим за нея.

166
00:06:42,036 --> 00:06:44,906
да И двамата ми родители
са мъртви, така че, знаете ли...

167
00:06:44,939 --> 00:06:46,807
слава Богу.

168
00:06:48,142 --> 00:06:49,944
Виж, аз съм...

169
00:06:49,977 --> 00:06:52,013
наистина съжалявам

170
00:06:52,046 --> 00:06:54,882
Добре, трябва да се качим,
Напълно знам това.

171
00:06:54,916 --> 00:06:56,593
И Бог знае докога
това нещо ще продължи.

172
00:06:56,617 --> 00:06:59,520
Просто, цялото това нещо,
толкова е объркващо.

173
00:06:59,553 --> 00:07:02,156
Просто никой не изглежда
да знам какво става.

174
00:07:02,189 --> 00:07:03,991
Корабът се управлява сам

175
00:07:04,025 --> 00:07:06,527
и всички възрастни
са шибано осветени.

176
00:07:06,560 --> 00:07:11,198
И хората там,
невероятно. не е за вярване

177
00:07:11,232 --> 00:07:13,567
Ами хората там?

178
00:07:13,601 --> 00:07:15,803
Е, давай.

179
00:07:15,836 --> 00:07:17,014
Не се тревожи за това,
ще получиш всичко...

180
00:07:17,038 --> 00:07:18,649
- Не, хайде. виж...
- Не, всичко е наред.

181
00:07:18,673 --> 00:07:20,017
Ако ще минем
това, тогава ние ще

182
00:07:20,041 --> 00:07:21,976
- трябва, нали знаеш...
- Какво?

183
00:07:22,009 --> 00:07:23,811
- Ами говорете.
- Нас?

184
00:07:23,844 --> 00:07:25,813
да така мисля. не ти ли

185
00:07:25,846 --> 00:07:27,181
Искаш ли да говоря?

186
00:07:27,214 --> 00:07:29,917
Е, предполагам, че да.
Искам да кажа, не трябва ли?

187
00:07:29,951 --> 00:07:30,991
- Добре.
- Например, малко?

188
00:07:31,018 --> 00:07:32,820
Да, добре, добре.

189
00:07:32,853 --> 00:07:34,097
Е, виж,
това беше вчера, нали

190
00:07:34,121 --> 00:07:36,090
точно преди да обявят
заключването,

191
00:07:36,123 --> 00:07:37,490
и съм долу в местния магазин на Теско.

192
00:07:37,525 --> 00:07:38,568
Знаеш ли, този на ъгъла?

193
00:07:38,592 --> 00:07:39,703
Да, този на ъгъла...

194
00:07:39,727 --> 00:07:41,862
Да, аз съм в местния Tesco,
този в ъгъла,

195
00:07:41,896 --> 00:07:45,566
и аз съм там, нали,
и е избран чист.

196
00:07:45,599 --> 00:07:47,802
Искам да кажа, скакалци, нали?

197
00:07:47,835 --> 00:07:49,646
И аз съм там
защото искам да си взема патладжани,

198
00:07:49,670 --> 00:07:51,748
- Ще направя това кацу...
- Кацу къри патладжан. да

199
00:07:51,772 --> 00:07:52,849
Ще го направя
моят катсу къри патладжан.

200
00:07:52,873 --> 00:07:54,873
Искам да кажа, това е единственото
шибаното нещо, което Арти ще яде.

201
00:07:55,876 --> 00:07:58,579
И така, няма знак
на патладжан, нали,

202
00:07:58,612 --> 00:08:02,750
не тиквичка,
нито домат, нито морков.

203
00:08:02,783 --> 00:08:04,852
И така виждам тази жена
това работи там,

204
00:08:04,885 --> 00:08:06,887
разпознах я,
Виждал съм я и преди.

205
00:08:06,921 --> 00:08:11,225
Тя е, хм, около 50-те
и доста кратко и...

206
00:08:11,258 --> 00:08:13,170
и сякаш не искам това
бъдете груби или нещо подобно,

207
00:08:13,194 --> 00:08:14,237
но тя е доста разпознаваема

208
00:08:14,261 --> 00:08:15,572
защото тя има
доста голям нос.

209
00:08:15,596 --> 00:08:16,873
- Да, познавам я.
- Познавате ли този?

210
00:08:16,897 --> 00:08:18,065
Да, тя е прекрасна.

211
00:08:18,099 --> 00:08:19,233
Тя излиза отзад

212
00:08:19,266 --> 00:08:21,669
един от тези пластмасови флапи
завеси, които имат,

213
00:08:21,702 --> 00:08:23,704
и когато тя го направи,
Мога да видя там

214
00:08:23,738 --> 00:08:24,781
и виждам цял сандък,

215
00:08:24,805 --> 00:08:28,209
цял куп патладжани,
нали, маси от тях.

216
00:08:28,242 --> 00:08:30,253
Така че аз си казвам "Брилянтно".
Отивам до нея и си казвам,

217
00:08:30,277 --> 00:08:32,913
„Извинете ме, извинете ме,
имаш ли патладжани?"

218
00:08:32,947 --> 00:08:35,716
И тя казва: "Не."
И аз си казвам "Какво?"

219
00:08:35,750 --> 00:08:37,151
Тя казва: "Не, излязохме"

220
00:08:37,184 --> 00:08:39,086
просто така,
дори не особено учтив.

221
00:08:39,120 --> 00:08:41,288
Което е необичайно за нея
защото тя е прекрасна.

222
00:08:41,322 --> 00:08:43,057
Както и да е.
Така че се връщам горе и си казвам,

223
00:08:43,090 --> 00:08:44,992
„Ъъъъ, извинете ме. Извинете ме.“

224
00:08:45,026 --> 00:08:47,561
„Случайно погледнах назад
пластмасовите летящи завеси"

225
00:08:47,595 --> 00:08:49,563
“ и аз забелязах
цяла щайга патладжани“.

226
00:08:49,597 --> 00:08:52,867
И тя казва: "О, по дяволите,
о, не", като, объркан

227
00:08:52,900 --> 00:08:54,244
защото изведнъж
тя смята, че ще има

228
00:08:54,268 --> 00:08:56,837
"ситуация" или нещо подобно
така, нали.

229
00:08:56,871 --> 00:08:59,006
И тя казва: „Не мога
давам ти тези патладжани."

230
00:08:59,040 --> 00:09:00,307
И аз си казвам "Защо не?"

231
00:09:00,341 --> 00:09:02,309
И тя отива,
„Защото моят мениджър казва“

232
00:09:02,343 --> 00:09:03,887
"ние не трябва да поставяме
тези патладжани вече са излезли."

233
00:09:03,911 --> 00:09:05,012
И аз си казвам "А, точно така",

234
00:09:05,046 --> 00:09:06,847
"не, разбирам, разбирам,"
ти знаеш.

235
00:09:06,881 --> 00:09:08,949
Казвам: "Слушай,
ето какво е",

236
00:09:08,983 --> 00:09:10,885
"моето малко момче,
той е прекрасно малко момче,

237
00:09:10,918 --> 00:09:13,120
„но той е малко странен
за нещата.

238
00:09:13,154 --> 00:09:15,332
„И точно сега, патладжани
са единственото нещо, което ще яде.

239
00:09:15,356 --> 00:09:17,691
„Значи не те питам
да вляза там

240
00:09:17,725 --> 00:09:18,802
"и сложи всички патладжани,

241
00:09:18,826 --> 00:09:20,837
„Просто те моля да си вървиш
вътре и ми вземи три

242
00:09:20,861 --> 00:09:23,964
"за да мога да направя кацу къри
тази вечер." И тя отива...

243
00:09:23,998 --> 00:09:28,069
като, глас всички
поклащайки се, тя казва: "Сър..."

244
00:09:28,102 --> 00:09:29,312
„Не мога да ти дам
тези патладжани

245
00:09:29,336 --> 00:09:30,539
"защото сега вярваме"

246
00:09:30,571 --> 00:09:33,774
„който има един от нашите шофьори
жертва на коронавируса"

247
00:09:33,808 --> 00:09:34,775
"и ние се опитваме да разберем"

248
00:09:34,809 --> 00:09:37,044
„ако той е този, който е докоснал
които произвеждат."

249
00:09:39,246 --> 00:09:40,724
И тя мисли
това е краят, нали.

250
00:09:40,748 --> 00:09:42,192
но аз съм като,
— Ще ти дам един десет.

251
00:09:42,216 --> 00:09:43,651
И тя казва: "Не."

252
00:09:43,684 --> 00:09:45,152
Така че отивам,
— Ще ти дам 20 лири.

253
00:09:45,186 --> 00:09:46,329
И тя каза: "Сър, не мога."

254
00:09:46,353 --> 00:09:47,955
Казвам си „50 лири
за три патладжана."

255
00:09:47,988 --> 00:09:49,199
тя е като,
— Моля ви, сър, недейте.

256
00:09:49,223 --> 00:09:51,158
"£200, точно тук, точно сега."

257
00:09:51,192 --> 00:09:53,627
Тя казва: „Наистина, сър,
не мога." — Хиляда.

258
00:09:54,361 --> 00:09:55,362
— Какво?

259
00:09:56,964 --> 00:09:59,100
„Ще ти дам една хиляди, £1000,

260
00:09:59,133 --> 00:10:01,168
"точно тук, точно сега.
Добър съм за това.

261
00:10:01,202 --> 00:10:02,069
„Имам собствен бизнес

262
00:10:02,103 --> 00:10:03,213
„и го направих
наистина добре за мен.

263
00:10:03,237 --> 00:10:05,048
„Ще отида до касата,
използвайте три кредитни карти."

264
00:10:05,072 --> 00:10:06,107
"Ще се върна тук,"

265
00:10:06,140 --> 00:10:08,309
„Ще сложа хиляда в ръката ти
ако влезеш там"

266
00:10:08,342 --> 00:10:10,945
„и ме разбираш
три патладжана".

267
00:10:12,246 --> 00:10:13,286
И тя си мисли, нали,

268
00:10:13,314 --> 00:10:15,182
защото, искам да кажа, тя има нужда от това.

269
00:10:15,216 --> 00:10:17,318
на какво е тя минимална заплата,
малко отгоре?

270
00:10:17,351 --> 00:10:18,929
Тя се нуждае от това.
Тя живее от ръка на уста,

271
00:10:18,953 --> 00:10:21,222
така че тя мисли, нали.

272
00:10:22,022 --> 00:10:24,758
Тя върви така...

273
00:10:24,792 --> 00:10:27,394
навсякъде около нея, за да види
ако някой слуша.

274
00:10:27,428 --> 00:10:29,029
След това тя казва: "Сър..."

275
00:10:29,063 --> 00:10:30,865
Глас целия трептящ,
Бог да я обича...

276
00:10:30,898 --> 00:10:33,968
„Бих се радвал на £1000,
Наистина бих.

277
00:10:34,001 --> 00:10:35,112
„Би имало голяма разлика

278
00:10:35,136 --> 00:10:37,371
"за мен и семейството ми, но...

279
00:10:37,404 --> 00:10:39,840
"Не мога,
с чиста съвест",

280
00:10:39,874 --> 00:10:40,975
"да ти дам тези патладжани"

281
00:10:41,008 --> 00:10:44,879
"защото ако вие или синът ви,
или някой друг е умрял,"

282
00:10:44,912 --> 00:10:46,947
„тогава какъв човек
щях ли да бъда?"

283
00:10:49,817 --> 00:10:52,153
И я гледам,
стои там,

284
00:10:53,053 --> 00:10:54,388
и аз казвам,

285
00:10:55,222 --> 00:10:57,024
„Ти, глупако с голям нос.

286
00:10:57,825 --> 00:10:59,426
"Шибан загубеняк."

287
00:10:59,460 --> 00:11:02,696
„Не разбираш ли, ти
шибан загубеняк с голям нос?"

288
00:11:02,730 --> 00:11:05,166
„Това е причината да си
заседнал в тази скапана работа"

289
00:11:05,199 --> 00:11:08,135
„И аз имам E-Class Benz
чака ме отвън!"

290
00:11:08,169 --> 00:11:09,312
И просто зарязах пазаруването

291
00:11:09,336 --> 00:11:11,205
по целия под
и аз излязох.

292
00:11:11,238 --> 00:11:12,907
- О, Боже мой.
- Ммм

293
00:11:14,108 --> 00:11:15,809
- О, Боже.
- Какво?

294
00:11:15,843 --> 00:11:18,345
о боже О, Боже!

295
00:11:18,379 --> 00:11:19,890
Това е единственото шибано нещо
веднага ще яде!

296
00:11:19,914 --> 00:11:21,115
ти си ужасен

297
00:11:21,148 --> 00:11:22,192
Исках да направя
кърито кацу...

298
00:11:22,216 --> 00:11:23,360
Ти си най-лошият жив човек!

299
00:11:23,384 --> 00:11:24,285
Ти каза говорим.

300
00:11:24,318 --> 00:11:25,328
Това е единственото нещо
веднага ще яде!

301
00:11:25,352 --> 00:11:27,821
- Какъв ужасен човек...
- Казахте да говорим!

302
00:11:27,855 --> 00:11:29,032
Да, не знаех
какво щеше да излезе

303
00:11:29,056 --> 00:11:29,890
- от шибаната ти уста!
- благодаря ви

304
00:11:29,924 --> 00:11:32,226
Сега се чувствам ужасно.
Благодаря много!

305
00:11:32,259 --> 00:11:33,894
- Чувстваш ли се ужасно сега?
- Да, разбирам.

306
00:11:33,928 --> 00:11:34,762
Знаеш ли какво ми впечатлява?

307
00:11:34,795 --> 00:11:37,131
знаеш ли
какво всъщност ме събужда

308
00:11:37,164 --> 00:11:39,033
посред нощ,
в студена пот,

309
00:11:39,066 --> 00:11:41,268
е фактът, че
Преди го обичах.

310
00:11:41,302 --> 00:11:43,103
Аз го направих. Наистина го направих.

311
00:11:43,137 --> 00:11:44,147
Искам да кажа, как е това
дори възможно?

312
00:11:44,171 --> 00:11:46,006
Повярвайте ми, нашият бивш
чувства един към друг

313
00:11:46,040 --> 00:11:48,008
са като необясними за мен
каквито са те за вас.

314
00:11:48,042 --> 00:11:50,477
Но тя е права,
бяхме влюбени.

315
00:11:50,512 --> 00:11:52,446
Мислех, че е невероятна.

316
00:11:52,479 --> 00:11:54,848
- Мислех, че е очарователен.
- Сега мисля, че си отвратителен.

317
00:11:54,882 --> 00:11:57,051
Сега мисля, че имаш
същото ниво на чар

318
00:11:57,084 --> 00:11:59,053
като диария в пинта чаша.

319
00:11:59,086 --> 00:12:00,120
вярно

320
00:12:00,154 --> 00:12:01,488
Тогава заключването ще бъде трудно.

321
00:12:01,523 --> 00:12:03,724
Ще бъде наистина,
наистина трудно.

322
00:12:04,291 --> 00:12:05,292
Наистина трудно.

323
00:12:21,175 --> 00:12:22,544
<i>Извънредни новини идват при нас</i>

324
00:12:22,577 --> 00:12:24,778
<i>през последните няколко секунди.</i>

325
00:12:24,812 --> 00:12:28,115
<i>Министър-председателят беше
приет в интензивно отделение</i>

326
00:12:28,148 --> 00:12:31,218
<i>с тези постоянни симптоми
на коронавирус.</i>

327
00:12:31,252 --> 00:12:32,820
<i>Сега като градове</i>

328
00:12:32,853 --> 00:12:34,522
<i>при блокиране пада почти безшумно,</i>

329
00:12:34,556 --> 00:12:37,391
<i>най-големият,
най-ярката супер луна за 2020 г.</i>

330
00:12:37,424 --> 00:12:38,993
<i>изгря в нощното небе.</i>

331
00:12:39,026 --> 00:12:40,127
<i>Разпространението на този вирус</i>

332
00:12:40,160 --> 00:12:42,997
<i>не се ускорява
и това е добра новина.</i>

333
00:12:43,030 --> 00:12:44,865
Не ми давай повече.

334
00:12:44,898 --> 00:12:46,867
О, ти ми даде малко.

335
00:12:46,900 --> 00:12:49,903
Ти си гнило.

336
00:12:49,937 --> 00:12:51,539
- Гъби?
- А? о!

337
00:12:51,573 --> 00:12:54,408
О, Господи, да. Кажете им
относно гъбите. давай

338
00:12:54,441 --> 00:12:56,410
По принцип гъби
са виновни за всичко.

339
00:12:56,443 --> 00:12:58,045
Тя го разказва по-добре от мен.

340
00:12:58,078 --> 00:12:59,557
Всичко е по вина
от гъбите!

341
00:12:59,581 --> 00:13:01,315
Ако не беше за
гъбите, нали,

342
00:13:01,348 --> 00:13:02,493
все още нямаше да сме заедно.

343
00:13:02,517 --> 00:13:04,461
Ти го разказваш много по-добре
отколкото аз. Хайде, кажи им.

344
00:13:04,485 --> 00:13:06,020
И така, това е година трета.

345
00:13:06,053 --> 00:13:08,289
Имахме топло,
пухкава първа годинка.

346
00:13:08,322 --> 00:13:10,157
Блаженство, любов, хармония.

347
00:13:10,190 --> 00:13:12,293
И успя да премине през
леко остри втора година.

348
00:13:12,326 --> 00:13:15,095
Това нежно спускане
в подигравка и караници.

349
00:13:15,129 --> 00:13:16,473
И сега сме
добре в година трета.

350
00:13:16,497 --> 00:13:18,899
Ужасяващото гмуркане
в ледената арктическа тундра.

351
00:13:18,932 --> 00:13:19,900
Наистина ли го казвам?

352
00:13:19,933 --> 00:13:21,969
И до този момент, нали,
ние се мразим.

353
00:13:22,002 --> 00:13:24,138
И ние не искаме да го признаем,
но и двамата знаем,

354
00:13:24,171 --> 00:13:26,440
и двамата сме независими

355
00:13:26,473 --> 00:13:28,375
правене на планове
да се измъкнеш от додж.

356
00:13:28,409 --> 00:13:31,979
Спомням си ясно
да съм на вечеря с него

357
00:13:32,012 --> 00:13:33,581
и го гледам как яде
и просто си мисля

358
00:13:33,615 --> 00:13:35,916
това е най-лошото нещо
някога съм преживявал.

359
00:13:35,949 --> 00:13:38,852
какво? аз не съм...
Не съм лош ядец.

360
00:13:38,886 --> 00:13:40,622
Не, не е това
ти си лош ядец,

361
00:13:40,655 --> 00:13:43,023
това е просто, като,
фактът, че ядете.

362
00:13:43,057 --> 00:13:45,092
Например да гледам как ядеш

363
00:13:45,125 --> 00:13:48,162
прави всички различни
участват различни процеси

364
00:13:48,195 --> 00:13:49,997
по-очевидно.

365
00:13:50,030 --> 00:13:53,601
Знаете, като дъвчене
и разкъсване на плът,

366
00:13:53,635 --> 00:13:55,637
смилане на материя,

367
00:13:55,670 --> 00:13:59,106
просто се смесват със слюнката
и го изсмукваш

368
00:13:59,139 --> 00:14:03,077
в голямата ти стара купа за месо
киселина, за да го разгради

369
00:14:03,110 --> 00:14:07,081
докато не стане повече от
кафява наденица от каша

370
00:14:07,114 --> 00:14:09,183
да се изцеди
през ануса си.

371
00:14:09,216 --> 00:14:11,485
Уау, получаваш всичко това
от ядене?

372
00:14:11,519 --> 00:14:13,354
Не, само ти ядеш.

373
00:14:13,387 --> 00:14:16,390
Така че със сигурност може да се каже, че не сме...
няма да продължим.

374
00:14:16,423 --> 00:14:18,526
И имахме това огромно взривяване

375
00:14:18,560 --> 00:14:19,594
точно преди рождения ми ден.

376
00:14:19,627 --> 00:14:21,596
Като, огромен. Последната капка.

377
00:14:21,629 --> 00:14:24,898
Но глупаво бях резервирал
изненадващ уикенд за рожден ден.

378
00:14:24,932 --> 00:14:26,367
Бране на гъби, от всички неща,

379
00:14:26,400 --> 00:14:27,468
в Ню Форест.

380
00:14:27,502 --> 00:14:28,570
Новата шибана гора.

381
00:14:28,603 --> 00:14:31,372
И беше невъзстановима
депозит, така че, знаете ли...

382
00:14:31,405 --> 00:14:33,974
Така те те извеждат
до Новата шибана гора

383
00:14:34,007 --> 00:14:36,276
в някакъв ужасен момент
на сутринта

384
00:14:36,310 --> 00:14:38,078
и те принуждават
да бера гъби.

385
00:14:38,112 --> 00:14:39,947
Те ви показват
кои са добри,

386
00:14:39,980 --> 00:14:41,559
как трябва да бъдат избрани,
как трябва да се приготвят.

387
00:14:41,583 --> 00:14:42,950
Беше наистина интересно
всъщност.

388
00:14:42,983 --> 00:14:44,552
Беше толкова скучно.

389
00:14:44,586 --> 00:14:46,296
Хайде, да бяхме
в жива връзка,

390
00:14:46,320 --> 00:14:48,155
всъщност бихме могли
направи някои приятели.

391
00:14:48,188 --> 00:14:50,090
Хората бяха ужасни.

392
00:14:50,124 --> 00:14:52,292
Мислех, че един или двама от тях
бяха добре.

393
00:14:52,326 --> 00:14:56,096
Ами вашият човек
кой беше като...

394
00:14:56,130 --> 00:14:57,599
О, да.
Трябваше да бъде екзекутиран.

395
00:14:57,632 --> 00:15:00,033
И така, те ви учат
как да берем гъби

396
00:15:00,067 --> 00:15:03,036
и те също ви учат
кои гъби да не берем.

397
00:15:03,070 --> 00:15:05,339
И ето го и този
конкретна гъба

398
00:15:05,372 --> 00:15:06,240
и човекът е като,

399
00:15:06,273 --> 00:15:09,042
"Ако ядете това,
няма да те убие,

400
00:15:09,076 --> 00:15:10,944
„но ще бъде наистина лошо.

401
00:15:10,978 --> 00:15:14,516
„Ако ядете тази гъба,
ще има стомашни спазми,"

402
00:15:14,549 --> 00:15:16,283
"ще има
повръщане на снаряд,"

403
00:15:16,316 --> 00:15:19,386
"ще има
необичайна диария"

404
00:15:19,420 --> 00:15:21,188
"и ще се изпикаеш."

405
00:15:21,221 --> 00:15:23,157
И двамата си мислехме
същото нещо,

406
00:15:23,190 --> 00:15:26,293
„Бих искал да пробутам това
във фрикасето на другия

407
00:15:26,326 --> 00:15:28,262
- "и ги гледай как се гърчат."
- Диво, нали?

408
00:15:28,295 --> 00:15:31,131
Като, бих се радвал
да бера тази гъба

409
00:15:31,165 --> 00:15:34,502
и гледайте това глупаво копеле
лежи на пода,

410
00:15:34,536 --> 00:15:37,938
осра си гащите, мислейки
той ще умре.

411
00:15:40,073 --> 00:15:41,576
Искам да кажа, не наистина, нали знаеш.

412
00:15:41,609 --> 00:15:42,720
Вие наистина не
искам това да се случи.

413
00:15:42,744 --> 00:15:45,145
Просто се наслаждаваш на факта
че може да се случи.

414
00:15:45,747 --> 00:15:48,081
да И тогава...

415
00:15:50,217 --> 00:15:51,519
- Случи се.
- да

416
00:15:51,553 --> 00:15:54,054
- Отрових се.
- Той го направи. Той се отрови.

417
00:15:54,087 --> 00:15:56,390
Боже мой Един от нас избра
грешните гъби.

418
00:15:56,423 --> 00:15:58,425
Искам да кажа, те изглеждат
глупаво като добрите.

419
00:15:58,459 --> 00:16:00,662
Те се озоваха в това
фрикасе, което ядох сама.

420
00:16:00,695 --> 00:16:02,429
Да, защото ти продължи напред.

421
00:16:02,463 --> 00:16:03,997
Защото ти беше
твърде зает да се бавя

422
00:16:04,031 --> 00:16:05,399
купуване на нов шибан горски крем.

423
00:16:05,432 --> 00:16:07,334
Да, за твоя странен приятел,
Нейтън,

424
00:16:07,367 --> 00:16:09,136
кой конкретно
те помоли да го купиш

425
00:16:09,169 --> 00:16:11,673
и въпреки това ми се ядосваш
за опит да

426
00:16:11,706 --> 00:16:13,508
и тогава просто, като,
цупи се напред

427
00:16:13,541 --> 00:16:15,677
и ги пригответе сами
да подчертая.

428
00:16:15,710 --> 00:16:16,711
да виж...

429
00:16:18,045 --> 00:16:19,413
Мислех, че ще умра, нали?

430
00:16:19,446 --> 00:16:21,281
да Той го направи.
Той наистина го мислеше.

431
00:16:21,315 --> 00:16:22,449
Болката беше необикновена.

432
00:16:22,483 --> 00:16:23,627
Мислеше, че ще умре.

433
00:16:23,651 --> 00:16:25,061
Това чувство, което
нещо в тялото си

434
00:16:25,085 --> 00:16:26,153
който те иска мъртъв...

435
00:16:26,186 --> 00:16:27,254
Все пак беше добре.

436
00:16:27,287 --> 00:16:28,188
Бях на прага на смъртта!

437
00:16:28,222 --> 00:16:30,558
ти беше...
Да, ти беше на вратата.

438
00:16:30,592 --> 00:16:31,526
Не сте били в помещенията.

439
00:16:31,559 --> 00:16:33,661
Човекът изрично каза
не са фатални.

440
00:16:33,695 --> 00:16:37,397
На линейката отне 1 час
и 30 минути до там.

441
00:16:37,431 --> 00:16:40,033
Не, стана.
Отне толкова време.

442
00:16:40,067 --> 00:16:41,468
- Това беше малко страшно.
- Мм-хмм.

443
00:16:42,504 --> 00:16:44,137
Държах ръката му през цялото време.

444
00:16:44,171 --> 00:16:46,674
Да, направихте го. Тя държеше ръката ми.

445
00:16:46,708 --> 00:16:47,642
Вижте, работата е там,

446
00:16:47,675 --> 00:16:49,544
че когато преминеш
нещо такова,

447
00:16:49,577 --> 00:16:51,546
чувстваш
тази ужасяваща паника, нали,

448
00:16:51,579 --> 00:16:54,381
тази абсолютна сигурност, че
днес ще умреш.

449
00:16:54,414 --> 00:16:55,449
Само да повторя...

450
00:16:55,482 --> 00:16:56,594
И че човекът, с когото си

451
00:16:56,618 --> 00:17:00,822
е последният човек, който сте някога
ще видя, това ви свързва.

452
00:17:00,855 --> 00:17:02,322
да, имам предвид,
когато преминеш

453
00:17:02,356 --> 00:17:04,057
нещо такова,
това ви свързва.

454
00:17:05,125 --> 00:17:07,227
Затова решихме да опитаме отново.

455
00:17:07,261 --> 00:17:08,606
Което беше най-голямото
шибана грешка

456
00:17:08,630 --> 00:17:10,665
в историята на грешките!

457
00:17:10,698 --> 00:17:12,834
Защото в този кратък отдих,
правилно,

458
00:17:12,867 --> 00:17:16,671
на слънчевите възвишения
на глупостта,

459
00:17:16,704 --> 00:17:20,575
решихме, че това, което наистина правим
трябваше дете, а?

460
00:17:20,608 --> 00:17:23,578
Никога не вземайте решения
след преживяване близо до смъртта.

461
00:17:23,611 --> 00:17:26,079
Или дори смърт в съседство
опит.

462
00:17:26,113 --> 00:17:28,716
Този плод, нали, не беше по-голям

463
00:17:28,750 --> 00:17:31,519
отколкото шибан куршум за
главата, преди да се сетим

464
00:17:31,553 --> 00:17:33,621
че не издържахме
гледката един на друг.

465
00:17:33,655 --> 00:17:36,691
И останалото, както се казва,
е шибана история.

466
00:17:36,724 --> 00:17:38,392
И това е историята на гъбите.

467
00:17:38,425 --> 00:17:39,661
Арти, тук.

468
00:17:41,863 --> 00:17:43,631
Не беше толкова зле,
въпреки това, заключване.

469
00:17:43,665 --> 00:17:44,699
не!

470
00:17:44,732 --> 00:17:46,133
Свършихме две седмици

471
00:17:46,166 --> 00:17:47,511
и, знаете ли,
преминаваме през това.

472
00:17:47,535 --> 00:17:48,603
Да, ние сме.

473
00:17:48,636 --> 00:17:49,847
Не ме разбирайте погрешно
Не беше приятно обаче.

474
00:17:49,871 --> 00:17:51,104
Господи, не.

475
00:17:51,138 --> 00:17:52,574
Все още трябва да се видим,

476
00:17:52,607 --> 00:17:54,809
подминават се
по стълбите, уф...

477
00:17:54,842 --> 00:17:57,645
Просто с всички е така
щастлив-хлопащ шибан весел.

478
00:17:57,679 --> 00:17:59,479
О, което е неуместно,
между другото

479
00:17:59,514 --> 00:18:02,249
Виждали ли сте WhatsApp?
Нетърпимо е.

480
00:18:02,282 --> 00:18:05,720
Twitter, Instagram.
Дори не можеш, нали знаеш...

481
00:18:05,753 --> 00:18:08,556
"Ние всички сме в това заедно,
момчета." „Ще го преодолеем."

482
00:18:08,590 --> 00:18:11,124
Боже мой „Уча се
как се свири на банджо."

483
00:18:11,158 --> 00:18:13,126
"Погледни ме,
Направих шал от макраме

484
00:18:13,160 --> 00:18:16,296
"от шибаните макаронени изделия."
Просто го опаковайте.

485
00:18:16,330 --> 00:18:17,665
Така че много неща се случват

486
00:18:17,699 --> 00:18:20,535
и ни помогна
да не се налага,

487
00:18:20,568 --> 00:18:23,671
знаете, съсредоточете се върху или говорете с,

488
00:18:23,705 --> 00:18:24,806
или дори да се забележат.

489
00:18:24,839 --> 00:18:26,483
Да, искам да кажа, че можем да се преструваме
че другият...

490
00:18:26,507 --> 00:18:28,241
- Не е съществувал.
- Беше в кома или...

491
00:18:28,275 --> 00:18:30,878
Виж, моя работа
за едно нещо, нали,

492
00:18:30,912 --> 00:18:33,280
отнема
много подреждане.

493
00:18:33,313 --> 00:18:35,315
- Кажи им какво правиш.
- Не започвай.

494
00:18:35,349 --> 00:18:37,552
- Не, не. давай
- Не започвай с това.

495
00:18:37,585 --> 00:18:38,762
Никой не разбира какво прави.

496
00:18:38,786 --> 00:18:39,821
Да, правят.

497
00:18:39,854 --> 00:18:41,823
Не разбирам какво правиш.

498
00:18:41,856 --> 00:18:43,223
Това абсолютно не е вярно.

499
00:18:43,256 --> 00:18:44,467
Хората разбират какво правя.

500
00:18:44,491 --> 00:18:46,360
- Продължавай. Кажете им.
- Добре.

501
00:18:46,393 --> 00:18:48,395
Имам бутикова консултация.

502
00:18:48,428 --> 00:18:50,263
Ние сме специализирани в анализ на данни

503
00:18:50,297 --> 00:18:52,175
и намиране на технологични
мултимедийни решения...

504
00:18:52,199 --> 00:18:53,266
Искам да кажа какво?

505
00:18:53,300 --> 00:18:56,537
За линейно онлайн излъчване
доставчици на маркетинг,

506
00:18:56,571 --> 00:18:58,539
които специализират
в икономии на разходна ефективност.

507
00:18:58,573 --> 00:18:59,507
Какво му е сложното?

508
00:18:59,540 --> 00:19:02,209
Мм-хмм. Когато бяхме
първо излизане заедно

509
00:19:02,242 --> 00:19:05,345
и хората биха го попитали какво
той го направи и ще каже всичко това,

510
00:19:05,379 --> 00:19:07,180
Бих просто
наведи се напред и тръгни,

511
00:19:07,214 --> 00:19:09,550
— Има предвид компютри.

512
00:19:10,885 --> 00:19:13,453
Което беше наистина смешно,
преди милион години.

513
00:19:13,487 --> 00:19:15,823
Но е имало
много завършване.

514
00:19:15,857 --> 00:19:17,391
Така че благодаря на Бог за Риши.

515
00:19:17,424 --> 00:19:18,860
- Другарю Риши.
- А?

516
00:19:18,893 --> 00:19:20,494
просто казвам,
държавата се намеси.

517
00:19:20,528 --> 00:19:23,230
- О, това е пандемия.
- Заеми за инвестиране в работни места.

518
00:19:23,263 --> 00:19:25,265
- Това е пандемия.
- Искам да кажа...

519
00:19:25,298 --> 00:19:28,435
Искам да кажа, не е ли това
точно манифеста

520
00:19:28,468 --> 00:19:31,338
че Джереми Корбин
се бори на последните избори?

521
00:19:31,371 --> 00:19:33,975
Да така е. Да, беше
борейки се на последните избори

522
00:19:34,008 --> 00:19:35,442
за въвеждане на мерки,

523
00:19:35,475 --> 00:19:36,844
които са били
абсолютно перфектно

524
00:19:36,878 --> 00:19:38,445
за спиране на икономиката.

525
00:19:38,478 --> 00:19:41,481
През 2008 г. не беше пандемия
когато банките...

526
00:19:41,516 --> 00:19:44,652
недейте Никога не съм се съгласявал
с 2008 г. Майната му 2008 г.

527
00:19:44,686 --> 00:19:46,954
Няма такова нещо
като твърде голям, за да се провали.

528
00:19:46,988 --> 00:19:50,725
Това би било социализъм.
Не, да загинат слабите.

529
00:19:50,758 --> 00:19:52,694
Да, нямате нищо против раздаването сега,
все пак, нали?

530
00:19:52,727 --> 00:19:55,328
Това са заеми! Те са заеми,
жена! Това са заеми!

531
00:19:55,362 --> 00:19:57,431
Виж, компанията ми не е слаба,
добре? Никога не съм бил слаб.

532
00:19:57,464 --> 00:19:59,767
Да, не, просто неразбираемо.

533
00:19:59,801 --> 00:20:02,235
Както и да е, имаше
толкова много за подреждане.

534
00:20:02,269 --> 00:20:03,203
Имаше всички заеми,

535
00:20:03,236 --> 00:20:05,506
имаше възстановяване
в законоустановеното обезщетение по болест,

536
00:20:05,540 --> 00:20:07,875
отлагането на ДДС, след това отпуск.

537
00:20:07,909 --> 00:20:09,787
Искам да кажа, това беше всъщност
наистина важно за мен

538
00:20:09,811 --> 00:20:11,344
защото имам 12 служители.

539
00:20:11,378 --> 00:20:12,890
- Да, когото уволнихте.
- Кого не съм уволнявал.

540
00:20:12,914 --> 00:20:14,882
Вече изпратихте
имейлите, които ги уволняват.

541
00:20:14,916 --> 00:20:17,685
Което веднага отмених
когато дойде отпускът.

542
00:20:17,719 --> 00:20:20,253
Да, когато правителството
им плащаше заплатите.

543
00:20:20,287 --> 00:20:21,732
Те наистина са добри хора.
Взех ги всички обратно.

544
00:20:21,756 --> 00:20:23,490
Да, на 80% от заплатата им.

545
00:20:23,524 --> 00:20:25,026
Което е и отпускът.

546
00:20:25,059 --> 00:20:27,962
- Все пак можеш да го допълниш.
- Ако си халба!

547
00:20:30,765 --> 00:20:34,769
Виж, междувременно...
тя все още се хваща за работа.

548
00:20:34,802 --> 00:20:38,438
да аз работя
за благотворителна организация, наречена PFN.

549
00:20:38,472 --> 00:20:42,275
Ние сме като талибанската версия
на Лекари без граници.

550
00:20:42,309 --> 00:20:43,343
О, да,

551
00:20:43,376 --> 00:20:45,445
- спасяването на света, този.
- Ммм

552
00:20:45,479 --> 00:20:46,881
Работя с бежанци.

553
00:20:46,914 --> 00:20:47,958
Хубаво е това, което прави,
всъщност.

554
00:20:47,982 --> 00:20:49,117
Всъщност се гордея с това.

555
00:20:49,150 --> 00:20:52,553
- Малко се гордея с това.
- Аз съм просто координатор, така че...

556
00:20:52,587 --> 00:20:54,756
Да, за Европа.
За цяла Европа.

557
00:20:54,789 --> 00:20:56,691
Работи с пръсти
до мозъка на костите, такава е тя.

558
00:20:56,724 --> 00:20:58,860
Искам да кажа, не съм съгласен с
повечето бежанци по принцип,

559
00:20:58,893 --> 00:21:00,695
но някои от тези
тя помага... Фу.

560
00:21:00,728 --> 00:21:02,063
Тези, на които помагам
не са по-различни.

561
00:21:02,096 --> 00:21:03,865
Някои от историите
от тези...

562
00:21:03,898 --> 00:21:04,975
Тези не са по-различни.

563
00:21:04,999 --> 00:21:06,009
Имам предвид сърцето ти
излиза при тях.

564
00:21:06,033 --> 00:21:07,811
сърцераздирателно е,
историите на тези.

565
00:21:07,835 --> 00:21:09,871
кои? кои?

566
00:21:09,904 --> 00:21:12,507
Кои са тези?
Тези не са по-различни!

567
00:21:12,540 --> 00:21:14,441
Знаеш ли, не съм квит
ще вляза в него.

568
00:21:15,877 --> 00:21:17,344
Много неща се случват.

569
00:21:17,377 --> 00:21:19,547
И знаете ли,
с домашно обучение,

570
00:21:19,580 --> 00:21:21,620
което, честно казано, той има
взе лъвския пай от

571
00:21:21,649 --> 00:21:22,583
и той го бива.

572
00:21:22,617 --> 00:21:24,952
Да, португалците
колонизация на Макао

573
00:21:24,986 --> 00:21:26,486
и точката на топене на оловото

574
00:21:26,521 --> 00:21:27,831
бяха само две малки
късчета памет

575
00:21:27,855 --> 00:21:29,489
Бях особено горд с.

576
00:21:29,524 --> 00:21:31,068
Той е добър в това,
Ще му дам това.

577
00:21:31,092 --> 00:21:33,326
Всъщност подхожда на малкия Арти
по-добре, както добре.

578
00:21:33,360 --> 00:21:35,005
Искам да кажа, той не е много добър
с други деца.

579
00:21:35,029 --> 00:21:36,898
Да, но той е прекрасен.

580
00:21:36,931 --> 00:21:39,634
- Той там ли е?
- Да, не, той е прекрасен.

581
00:21:39,667 --> 00:21:41,936
Да, той е. Той е прекрасен
малко момче. Той наистина е такъв.

582
00:21:41,969 --> 00:21:44,572
Той е прекрасен, прекрасен мъник.

583
00:21:44,605 --> 00:21:46,406
Сега, честно е честно,
ти ми даде страхотен син.

584
00:21:46,439 --> 00:21:48,408
Не ти го дадох,
мамка ти!

585
00:21:48,441 --> 00:21:50,477
И тогава има мама.
Очевидно се притеснявах.

586
00:21:50,511 --> 00:21:51,813
И двамата бяхме.

587
00:21:51,846 --> 00:21:53,557
Знаеш ли, каквото и да става
между нея и мен,

588
00:21:53,581 --> 00:21:55,348
- Харесвам старото момиче.
- Ха!

589
00:21:55,382 --> 00:21:56,250
Тя те мрази.

590
00:21:56,284 --> 00:21:58,586
- Тя ме обича.
- Тя мрази твоята политика.

591
00:21:58,619 --> 00:21:59,520
Тя обича моята политика.

592
00:21:59,554 --> 00:22:00,597
Дава й нещо
да споря срещу.

593
00:22:00,621 --> 00:22:03,090
Майка ми е луда,
заклещен комунист.

594
00:22:03,124 --> 00:22:05,793
Да, подходяща стара школа,
CCCP-обичащ коми.

595
00:22:05,827 --> 00:22:07,504
Никога не преодоля падането
на Берлинската стена.

596
00:22:07,528 --> 00:22:08,639
Вижте, през 70-те, нали,

597
00:22:08,663 --> 00:22:10,131
тя имаше връзки
към гневната бригада.

598
00:22:10,164 --> 00:22:11,398
Тя нямаше връзки.

599
00:22:11,431 --> 00:22:13,577
Спомнете си хората, които опитаха
да взриви Телеком кулата?

600
00:22:13,601 --> 00:22:16,403
Тя е причината за въртенето
ресторантът вече не се върти.

601
00:22:16,436 --> 00:22:19,540
Може да е скрила двама души

602
00:22:19,574 --> 00:22:21,576
който може или не може
са участвали

603
00:22:21,609 --> 00:22:22,877
за няколко часа, да.

604
00:22:22,910 --> 00:22:25,088
Виж, веднъж я хванах, нали
опитвайки се да прочета <i>Das Kapital</i>

605
00:22:25,112 --> 00:22:26,681
на малкия Арти в креватчето му.

606
00:22:26,714 --> 00:22:28,149
Искам да кажа, че я обичам.

607
00:22:28,182 --> 00:22:30,417
- Тя е изключително независима.
- Ммм

608
00:22:30,450 --> 00:22:32,753
Отне ни много години, за да я накараме
приемете идващите болногледачи.

609
00:22:32,787 --> 00:22:34,021
Тя просто е уплашена, нали?

610
00:22:34,055 --> 00:22:35,823
Краката й не са
какви са били някога.

611
00:22:35,857 --> 00:22:37,792
Те се плашат
когато краката им започнат да се движат.

612
00:22:37,825 --> 00:22:39,169
имайте предвид,
сега всичко започна да върви.

613
00:22:39,193 --> 00:22:40,728
Принуждавам я да увеличи
всеки ден

614
00:22:40,761 --> 00:22:43,463
Бъбреците и очите.
Вратът й падна този път.

615
00:22:43,496 --> 00:22:44,575
Нямам предвид гърлото й.

616
00:22:44,599 --> 00:22:46,701
Имам предвид мускулите на врата й
вдигнала глава.

617
00:22:46,734 --> 00:22:47,768
Тя беше такава.

618
00:22:47,802 --> 00:22:48,879
аз съм като,
— Добре ли си, скъпа?

619
00:22:48,903 --> 00:22:50,504
Тя отиде...

620
00:22:50,538 --> 00:22:52,807
Давайки й обяда,
тя е като...

621
00:22:52,840 --> 00:22:54,876
Казвам си: „Майната ми, човече.
Това е ужасяващо."

622
00:22:54,909 --> 00:22:57,044
Както и да е, следобедът,
болногледачът влиза.

623
00:22:57,078 --> 00:22:59,180
- Това е с Мириам, нали?
- Мариама.

624
00:22:59,213 --> 00:23:00,982
Сомалийско момиче. викам я
Мириам. Тя го обожава.

625
00:23:01,015 --> 00:23:03,026
- Ъъъ, тя наистина не го прави!
- Както и да е, тя е добрата.

626
00:23:03,050 --> 00:23:04,451
Тя е една от добрите.

627
00:23:04,484 --> 00:23:05,662
Както и да е, вие сте в Zoom
и я виждаш.

628
00:23:05,686 --> 00:23:08,689
Да, виждам я. И тя е
носейки тази домашно направена козирка,

629
00:23:08,723 --> 00:23:11,726
изработена от пластмаса,
като, прозрачен...

630
00:23:11,759 --> 00:23:13,594
Знаеш ли, като
нещо като пластмасов джоб

631
00:23:13,628 --> 00:23:14,729
държани с ластици.

632
00:23:14,762 --> 00:23:18,498
Искам да кажа, тя е
шибаната Мириам, добрата.

633
00:23:18,532 --> 00:23:21,068
Да, и я питам за ЛПС
и тя е като,

634
00:23:21,102 --> 00:23:23,004
не са й дали
някаква екстра изобщо.

635
00:23:23,037 --> 00:23:24,005
не нищо

636
00:23:24,038 --> 00:23:25,878
Те сами си шият роклите
извън торбите за боклук.

637
00:23:25,907 --> 00:23:27,440
имам предвид,
какво по дяволите става

638
00:23:27,474 --> 00:23:30,645
Да, значи Мариама не е щастлива
за това изобщо.

639
00:23:30,678 --> 00:23:31,788
Знаеш ли, защото тя е уплашена.

640
00:23:31,812 --> 00:23:33,824
Тя се страхува за себе си,
тя се страхува за семейството си,

641
00:23:33,848 --> 00:23:35,759
- тя се страхува за клиентите си.
- Кажете им колко автобуса

642
00:23:35,783 --> 00:23:36,617
- тя трябва да получи.
- Три.

643
00:23:36,651 --> 00:23:38,786
- Колко клиенти този ден?
- Осем.

644
00:23:38,819 --> 00:23:39,921
Какво по дяволите какво?

645
00:23:39,954 --> 00:23:41,555
Да, така че влизам във въртене.

646
00:23:41,589 --> 00:23:43,925
Обаждам се, като
съветът, лекарят.

647
00:23:43,958 --> 00:23:45,235
Знаеш ли, звъня на линии за помощ,

648
00:23:45,259 --> 00:23:46,627
но не мога да получа никакъв отговор

649
00:23:46,661 --> 00:23:48,071
заради всичко
това става по дяволите.

650
00:23:48,095 --> 00:23:50,007
Така че просто ще отида и
вземи я и я доведи тук.

651
00:23:50,031 --> 00:23:51,599
Но тогава излагам ли я?

652
00:23:51,632 --> 00:23:53,076
да, имам предвид,
един от нас отива ли и остава?

653
00:23:53,100 --> 00:23:54,635
- Но кой го гледа?
- да

654
00:23:54,669 --> 00:23:57,071
Така че, искам да кажа, ние просто, като,
извън себе си.

655
00:23:57,104 --> 00:23:59,807
И, знаете ли, има
този убийствен вирус там

656
00:23:59,840 --> 00:24:03,711
и седиш красиво
докато майка ти, майка ти...

657
00:24:03,744 --> 00:24:05,088
и си мисля,
"Това ли е?" ти знаеш.

658
00:24:05,112 --> 00:24:06,914
— Майка ми ще умре ли?

659
00:24:06,948 --> 00:24:10,584
— Майка ми ще умре ли сега?
Ние сме ужасени.

660
00:24:10,618 --> 00:24:12,586
Но след това сестра й
просто нахлува,

661
00:24:12,620 --> 00:24:13,955
подрежда всичко,
изневиделица.

662
00:24:13,988 --> 00:24:16,090
- Тя беше невероятна.
- Изневиделица.

663
00:24:16,123 --> 00:24:18,826
Да, което е... знаете ли,
защото тя не е нормална...

664
00:24:18,859 --> 00:24:19,903
Искам да кажа, обикновено тя е малко...

665
00:24:19,927 --> 00:24:21,662
- Егоистично?
- Не егоистично.

666
00:24:21,696 --> 00:24:23,931
- Опитвам се да бъда комик.
- да Това не е комик.

667
00:24:23,965 --> 00:24:25,075
По-перформативно е
от това.

668
00:24:25,099 --> 00:24:27,802
Опитай да разкажеш шибан виц.
Това може да предизвика смях.

669
00:24:27,835 --> 00:24:29,670
Виж, честно е честно,
тя спаси положението.

670
00:24:29,704 --> 00:24:32,073
да Тя я накара да тръгне
до този дом.

671
00:24:32,106 --> 00:24:33,116
Този дом за грижи, помниш ли?

672
00:24:33,140 --> 00:24:35,543
да Тя я убеди
да отиде в този дом за грижи.

673
00:24:35,576 --> 00:24:37,211
Прекрасно място.
Искам да кажа, абсолютно невероятно.

674
00:24:37,244 --> 00:24:38,889
Бог знае как го е успяла,
но някак...

675
00:24:38,913 --> 00:24:41,515
Да, тя я убеди да отиде
до прекрасния, прекрасен дом

676
00:24:41,549 --> 00:24:42,416
и я прибраха.

677
00:24:42,450 --> 00:24:44,819
- Какво облекчение.
- Да, беше невероятно.

678
00:24:44,852 --> 00:24:46,253
аз знам Нощувка.

679
00:24:46,287 --> 00:24:48,622
Без бъркотия. Веднага, през нощта.

680
00:24:48,656 --> 00:24:51,025
да имам предвид,
тя ще бъде в безопасност там, нали?

681
00:24:51,058 --> 00:24:53,961
там вътре? Да, да.
Тя ще бъде в безопасност там.

682
00:25:36,370 --> 00:25:40,141
тази вечер,
Събрах аспержи.

683
00:25:42,710 --> 00:25:45,780
Никога не съм правил това преди.

684
00:25:45,813 --> 00:25:47,982
Всъщност не би трябвало
направиха го сега

685
00:25:48,015 --> 00:25:49,726
защото аз само тях засадих
преди няколко месеца.

686
00:25:49,750 --> 00:25:52,153
И с аспержи, нали,

687
00:25:52,186 --> 00:25:54,688
трябва да ги оставиш
за три години

688
00:25:54,722 --> 00:25:57,992
да пусна леглото на короната вътре,
иначе умира.

689
00:25:59,060 --> 00:26:01,929
Очевидно
това казва Google.

690
00:26:01,962 --> 00:26:04,632
но, ъъъ,
Просто не можах да му устоя.

691
00:26:04,665 --> 00:26:08,803
Знаеш ли, отгледах го
със собствените си ръце и почва.

692
00:26:10,104 --> 00:26:11,005
Вижте, не казвам

693
00:26:11,038 --> 00:26:14,375
Аз съм зеленопръст
зеленчуков човек.

694
00:26:14,408 --> 00:26:17,611
това не е това,
ти знаеш,

695
00:26:17,645 --> 00:26:19,713
това е само тази година с
всичко, което се случва.

696
00:26:20,781 --> 00:26:22,850
Поръчах им...

697
00:26:22,883 --> 00:26:24,819
още в началото на февруари.

698
00:26:25,886 --> 00:26:27,288
Не знам защо.

699
00:26:28,022 --> 00:26:29,857
Просто го направих, нали знаеш.

700
00:26:29,890 --> 00:26:31,168
Това беше точно когато
получавахме

701
00:26:31,192 --> 00:26:32,893
първото подушване на това нещо

702
00:26:32,927 --> 00:26:35,629
случва се на разстояние
в далечен Китай,

703
00:26:35,663 --> 00:26:39,400
това малко място
за които никой не е чувал.

704
00:26:39,433 --> 00:26:40,968
И тези здравословни неща,

705
00:26:41,001 --> 00:26:42,870
те се случват всеки момент
и отново, нали?

706
00:26:42,903 --> 00:26:45,739
Искам да кажа, като птичи грип,
Ебола, ТОРС.

707
00:26:46,407 --> 00:26:47,975
И не ме разбирайте погрешно,

708
00:26:48,008 --> 00:26:51,412
Не казвам, че знаех
всичко това щеше да се случи.

709
00:26:51,445 --> 00:26:54,381
Не казвам, че бях
мислейки, че трябва да бъда някакъв.

710
00:26:54,415 --> 00:26:57,785
„Ядрена на Гризли Адамс
убежище за радиоактивни отпадъци" тип човек.

711
00:26:57,818 --> 00:27:01,088
Аз просто говоря за
засаждане на няколко зеленчуци.

712
00:27:01,122 --> 00:27:02,823
Всъщност мисля
за това да го правя всяка година,

713
00:27:02,857 --> 00:27:03,900
просто никога не заобикаляйте това.

714
00:27:03,924 --> 00:27:06,994
Предполагам, че е като учене
имената на дърветата,

715
00:27:07,027 --> 00:27:09,063
или четене на Чарлз Дикенс.

716
00:27:09,096 --> 00:27:11,198
Знаеш, че ще те направи
по-добър човек.

717
00:27:11,232 --> 00:27:13,000
Просто никой, по дяволите, не го прави.

718
00:27:13,033 --> 00:27:15,669
Но тази година с всичко
това се случва...

719
00:27:18,939 --> 00:27:21,175
Всъщност установявам, че го правя.

720
00:27:21,208 --> 00:27:23,878
И садя зеленчуци,
ти знаеш.

721
00:27:23,911 --> 00:27:24,988
Имам всичко там.

722
00:27:25,012 --> 00:27:30,351
Имам моркови, тиквички,
домати, краставици.

723
00:27:30,384 --> 00:27:31,852
Имам репички,

724
00:27:31,886 --> 00:27:33,363
взех това малко нещо
които получих от Венецуела,

725
00:27:33,387 --> 00:27:34,922
Не съм съвсем сигурен какво е.

726
00:27:34,955 --> 00:27:38,159
И аспержи, нали.

727
00:27:38,192 --> 00:27:40,361
И така, тази вечер...

728
00:27:43,797 --> 00:27:45,032
получаваме обаждане

729
00:27:45,065 --> 00:27:46,800
вероятно след това
те обявиха

730
00:27:46,834 --> 00:27:48,769
официалният край на блокирането

731
00:27:48,802 --> 00:27:50,337
от Джонатан, нали.

732
00:27:50,371 --> 00:27:53,974
Джонатан е сестрата в интензивното отделение,
там в болницата.

733
00:27:54,008 --> 00:27:58,312
Невероятен човек, Джонатан,
като, той е прекрасен.

734
00:27:58,345 --> 00:28:01,882
Не мога да говоря достатъчно високо
относно Джонатан.

735
00:28:01,916 --> 00:28:06,120
И той е главната медицинска сестра,
там в интензивно отделение

736
00:28:06,153 --> 00:28:07,488
гледайки старото момиче,

737
00:28:07,522 --> 00:28:09,290
защото Covid,
знаеш, просто...

738
00:28:10,758 --> 00:28:11,992
просто премина през това място.

739
00:28:12,026 --> 00:28:15,763
Просто буйстваше
точно през дома за грижи.

740
00:28:16,830 --> 00:28:19,433
Много мъртви, много в болница.

741
00:28:19,466 --> 00:28:21,869
като старото момиче,
знаеш, взет,

742
00:28:21,902 --> 00:28:25,940
интубиран, на вентилатор,
остана в кома.

743
00:28:25,973 --> 00:28:28,475
И Джонатан, той е...

744
00:28:28,510 --> 00:28:31,212
той е на телефона
за нас всеки ден,

745
00:28:31,245 --> 00:28:33,480
казвайки ни всичко.
Всичко.

746
00:28:33,515 --> 00:28:35,849
Температура, сърдечна честота,

747
00:28:35,883 --> 00:28:38,185
мамка му кой консултант
я вижда,

748
00:28:38,219 --> 00:28:39,887
когато я обръщат
отпред

749
00:28:39,920 --> 00:28:42,122
за да може тя да получи
дишането й става.

750
00:28:42,156 --> 00:28:43,757
И когато има
минутка, нали,

751
00:28:43,791 --> 00:28:46,860
което не е много често,
мога да ти кажа, че

752
00:28:46,894 --> 00:28:48,896
той говори с нея,

753
00:28:48,929 --> 00:28:51,298
или ще вдигне телефона
до ухото й, за да можем.

754
00:28:51,332 --> 00:28:54,134
Той просто се шиба
невероятен човек, Джонатан.

755
00:28:54,168 --> 00:28:56,003
Прекрасно, нали знаеш.

756
00:28:56,036 --> 00:28:57,814
Просто не мога да го виня.
Не мога да виня Джонатан.

757
00:28:57,838 --> 00:29:00,975
Както и да е, когато ни се обадят
от него тази вечер,

758
00:29:01,576 --> 00:29:03,310
това е единият

759
00:29:03,344 --> 00:29:05,946
от което се страхувахме, нали.

760
00:29:05,980 --> 00:29:07,414
"Един от вас..."

761
00:29:10,552 --> 00:29:13,487
„Може да влезе за 15 минути
да кажа сбогом."

762
00:29:16,824 --> 00:29:18,225
Тя е тази
който приема обаждането.

763
00:29:18,259 --> 00:29:20,294
Това е около 6:30.

764
00:29:20,327 --> 00:29:22,263
И я гледам
и тя е на телефона,

765
00:29:22,296 --> 00:29:25,299
„Мм, мм“, кима тя.

766
00:29:25,332 --> 00:29:28,435
Джонатан е от другата страна,
като разбиващ.

767
00:29:28,469 --> 00:29:32,039
И тя затваря
и тя ми казва,

768
00:29:32,072 --> 00:29:33,274
просто истински факт,

769
00:29:33,941 --> 00:29:35,442
— Случва се.

770
00:29:35,476 --> 00:29:37,512
Джонатан казва
един от вас може да влезе

771
00:29:37,545 --> 00:29:40,881
за 15 минути, за да се сбогуваме

772
00:29:40,914 --> 00:29:43,784
и че сме късметлии, защото...

773
00:29:45,152 --> 00:29:47,921
повечето други места не са
дори да ви позволи да направите това.

774
00:29:49,423 --> 00:29:51,925
Тя трябва да е там в 8:45.

775
00:29:53,994 --> 00:29:57,264
Тя просто го казва така,
знаеш, просто студено като лед.

776
00:29:58,098 --> 00:30:01,335
Но вътре виждам

777
00:30:01,368 --> 00:30:03,304
сърцето й е просто, като...

778
00:30:04,204 --> 00:30:05,205
изчезна...

779
00:30:06,574 --> 00:30:08,375
знаете ли, така.

780
00:30:14,315 --> 00:30:15,583
така.

781
00:30:23,023 --> 00:30:24,858
И така, в 8:45, нали,
мисля си,

782
00:30:24,892 --> 00:30:26,994
уф, "Това е малко време..."

783
00:30:27,027 --> 00:30:29,463
„Ще бера реколтата
тези аспержи."

784
00:30:29,496 --> 00:30:32,299
Така и направих.
Подрязах го и го запарих,

785
00:30:32,333 --> 00:30:35,102
малко сол и черен пипер,
направи пресен холандез.

786
00:30:35,135 --> 00:30:37,280
Не е лесно да се направи това, но
наистина е вкусно, когато го направите.

787
00:30:37,304 --> 00:30:40,542
И седнахме заедно

788
00:30:41,975 --> 00:30:44,244
и ядохме аспержите.

789
00:30:44,278 --> 00:30:46,146
И тя каза, че е прекрасно.

790
00:30:47,014 --> 00:30:48,482
Мисля, че помогна...

791
00:30:49,584 --> 00:30:51,385
махни й ума...

792
00:30:53,320 --> 00:30:55,022
Както и да е, това е нещото, нали

793
00:30:55,055 --> 00:30:57,067
нещото, което се случва
отново и отново в съзнанието ми

794
00:30:57,091 --> 00:30:58,959
докато седя тук и чакам...

795
00:31:04,599 --> 00:31:07,034
ако имаше
достатъчно намек,

796
00:31:07,067 --> 00:31:09,103
още в началото на февруари,

797
00:31:09,136 --> 00:31:13,273
за да се кача онлайн
и поръчайте корони от аспержи,

798
00:31:13,307 --> 00:31:15,075
и, имам предвид, кой, по дяволите, съм аз?

799
00:31:15,109 --> 00:31:17,945
Но ако имаше
стига едно подсмърчане

800
00:31:17,978 --> 00:31:20,582
при това нещо, което се случва
тогава,

801
00:31:20,615 --> 00:31:23,350
тогава как така хората
които управляват държавата...

802
00:31:24,451 --> 00:31:25,520
Като, как така хората

803
00:31:25,553 --> 00:31:28,122
кой всъщност управлява държавата...

804
00:31:29,490 --> 00:31:31,358
Как е възможно
че хората

805
00:31:31,392 --> 00:31:33,528
кой всъщност управлява държавата...

806
00:31:56,618 --> 00:31:57,951
какво правиш

807
00:31:57,985 --> 00:31:59,721
Аз просто... Просто слагам

808
00:31:59,754 --> 00:32:01,388
нейната температура
в електронната таблица.

809
00:32:02,222 --> 00:32:04,425
защо Искам да кажа, това ли е...

810
00:32:07,461 --> 00:32:09,329
Това вече има ли значение?

811
00:32:12,567 --> 00:32:14,501
Ъ, не, предполагам, че не.

812
00:32:16,370 --> 00:32:18,272
какво правиш
недейте недейте

813
00:32:18,305 --> 00:32:20,474
Е, помислих си,
като прегръдка или...

814
00:32:20,508 --> 00:32:23,076
не не
защото трябва да се самоизолирам.

815
00:32:23,110 --> 00:32:25,379
- Какво, тук?
- да

816
00:32:25,412 --> 00:32:27,014
- Да, не мислиш ли?
- ъъ...

817
00:32:28,048 --> 00:32:29,316
аз не знам

818
00:32:35,456 --> 00:32:36,624
Е, как беше?

819
00:32:39,293 --> 00:32:40,394
ъ...

820
00:32:43,330 --> 00:32:45,265
Е, тя беше в безсъзнание.

821
00:32:48,168 --> 00:32:51,739
И болницата беше странна.
Просто беше наистина празно

822
00:32:51,773 --> 00:32:54,274
на местата, които са
нормално зает и...

823
00:32:55,375 --> 00:32:56,210
Но, знаеш ли, можеш да кажеш,

824
00:32:56,243 --> 00:32:58,078
зад кулисите,
всички са просто...

825
00:32:59,279 --> 00:33:00,414
хм...

826
00:33:01,516 --> 00:33:04,786
- Джонатан беше невероятен.
- Да, Джонатан е невероятен.

827
00:33:04,819 --> 00:33:06,386
да

828
00:33:06,420 --> 00:33:09,323
Просто ми разказа всичко
това щеше да се случи.

829
00:33:09,356 --> 00:33:11,358
И той каза консултантът
беше вътре

830
00:33:11,391 --> 00:33:13,591
и тя смяташе, че ще стане
се случи в ранните часове.

831
00:33:15,730 --> 00:33:17,331
Но той каза: "Не се притеснявай"

832
00:33:17,364 --> 00:33:19,634
защото той правеше
цяла нощ

833
00:33:19,667 --> 00:33:21,736
и, знаете ли, той ще се увери

834
00:33:21,769 --> 00:33:23,771
той беше там, когато му дойде времето.

835
00:33:23,805 --> 00:33:27,274
Той каза, че това е, което сестрите
опитайте и направете, те...

836
00:33:27,307 --> 00:33:30,043
те просто опитват и се уверяват
че хората не умират сами.

837
00:33:32,346 --> 00:33:33,347
да

838
00:33:34,414 --> 00:33:35,415
ъъъ...

839
00:33:37,184 --> 00:33:38,151
И тогава той ми показа

840
00:33:38,185 --> 00:33:40,287
как да се сложи
цялата защитна екипировка и...

841
00:33:42,790 --> 00:33:45,560
И за да бъде все още
удобно, нали знаеш.

842
00:33:45,593 --> 00:33:48,228
И тогава той ме прие.

843
00:33:49,463 --> 00:33:51,666
И имах 15 минути.

844
00:33:58,238 --> 00:34:00,608
Изкарах първите 10

845
00:34:00,642 --> 00:34:01,882
просто говорим за трафика.

846
00:34:02,476 --> 00:34:03,578
защо

847
00:34:03,611 --> 00:34:05,613
Защото пътищата бяха толкова чисти.

848
00:34:11,719 --> 00:34:14,388
да И тогава, ъъъ,

849
00:34:14,421 --> 00:34:17,324
след 10 минути се наведе
и той каза, знаеш ли,

850
00:34:17,357 --> 00:34:18,760
"Кажи й, че я обичаш и..."

851
00:34:20,662 --> 00:34:23,798
И направих, направих, просто, ъъъ...

852
00:34:25,365 --> 00:34:27,535
Всички тези неща просто...

853
00:34:27,569 --> 00:34:29,369
просто се изля от мен,
всички тези неща.

854
00:34:31,171 --> 00:34:32,439
какви неща?

855
00:34:33,808 --> 00:34:35,810
Просто я обичах, знаеш ли,

856
00:34:37,210 --> 00:34:39,212
и това
Бях горд с нея и...

857
00:34:42,249 --> 00:34:43,585
че бях наистина благодарен

858
00:34:43,618 --> 00:34:45,553
за човека, който беше

859
00:34:45,587 --> 00:34:48,756
и всичко, което беше направила
за мен. И аз бях...

860
00:34:48,790 --> 00:34:51,224
Толкова съжалявах за това
Никога не бях казвал нищо от това

861
00:34:51,258 --> 00:34:53,193
когато можеше да ме чуе,
ти знаеш.

862
00:34:54,862 --> 00:34:56,864
И че я обичах
толкова много, че...

863
00:34:58,498 --> 00:35:00,868
животът вече ме болеше
без нея в него

864
00:35:00,902 --> 00:35:03,437
и се притеснявах от това
болката никога нямаше да изчезне.

865
00:35:06,440 --> 00:35:07,709
Не, не, не.

866
00:35:07,742 --> 00:35:09,611
Не мислиш ли, като...

867
00:35:14,916 --> 00:35:16,116
вярно

868
00:35:17,685 --> 00:35:18,653
И тогава й казах

869
00:35:18,686 --> 00:35:21,355
това, ъъъ, Джонатан ми беше казал
не се тревожи.

870
00:35:24,726 --> 00:35:27,629
Казах й това
Бях говорил с него

871
00:35:27,662 --> 00:35:31,666
и той ми обеща, че когато
дойде време и той щеше да е там.

872
00:35:31,699 --> 00:35:33,367
Казах й, че

873
00:35:34,401 --> 00:35:36,203
той ми обеща
щеше да я хване за ръка...

874
00:35:37,739 --> 00:35:39,373
когато тя отиде.
Това й казах.

875
00:35:46,313 --> 00:35:49,684
Имам чувството, че искам
сложи температурата й в това...

876
00:35:49,717 --> 00:35:51,619
Давай за това. да

877
00:35:52,553 --> 00:35:53,554
просто...

878
00:35:53,588 --> 00:35:56,490
Но, хм, всъщност няма
точка, има ли?

879
00:35:57,324 --> 00:35:58,325
не

880
00:36:01,929 --> 00:36:03,965
Виж, никога не е имало смисъл,

881
00:36:03,998 --> 00:36:05,365
така че ако те кара
чувствай се по-добре...

882
00:36:06,433 --> 00:36:08,235
Е, ако няма смисъл,
просто е...

883
00:36:16,443 --> 00:36:18,513
Ти й каза невероятни неща.

884
00:36:19,479 --> 00:36:21,214
- Нали?
- Да.

885
00:36:24,952 --> 00:36:27,522
- Защото не мисля, че го направих.
- Напълно го направихте.

886
00:36:28,488 --> 00:36:29,489
окей

887
00:36:29,924 --> 00:36:30,925
добре

888
00:36:33,928 --> 00:36:35,897
Защото тогава, хм,
Карах към вкъщи

889
00:36:35,930 --> 00:36:38,533
и Джонатан се обади и
той каза, че това се случва сега.

890
00:36:38,566 --> 00:36:40,001
Не... Чакай. не

891
00:36:40,034 --> 00:36:41,736
- да
- не

892
00:36:41,769 --> 00:36:43,013
Но си мислех, че е така
ранните часове?

893
00:36:43,037 --> 00:36:45,573
Да, но тя беше взела
обрат към по-лошото,

894
00:36:45,606 --> 00:36:46,784
така че се случваше точно тогава.

895
00:36:46,808 --> 00:36:48,710
- Исусе.
- Знам.

896
00:36:53,480 --> 00:36:55,315
И тя беше сама.

897
00:36:55,348 --> 00:36:56,918
да Ами не,
тя имаше Джонатан, нали?

898
00:36:56,951 --> 00:36:59,721
- Тя не го направи.
- Мислех, че ще...

899
00:36:59,754 --> 00:37:02,690
Тя нямаше Джонатан.

900
00:37:02,724 --> 00:37:06,761
Защото имаше друг пациент
който умираше по същото време

901
00:37:06,794 --> 00:37:08,996
и този човек
нямаше никого, така че...

902
00:37:10,932 --> 00:37:14,869
Каза, че поне майка ми ме е имала
към FaceTime с нея.

903
00:37:14,902 --> 00:37:17,270
Боже мой

904
00:37:17,304 --> 00:37:19,640
И наистина го молех да не...

905
00:37:19,674 --> 00:37:21,008
Наистина го молеше да не си тръгва.

906
00:37:21,042 --> 00:37:24,545
Казах: „Моля, не позволявайте
майка ми умира сама."

907
00:37:24,579 --> 00:37:25,913
И той каза: "Съжалявам."

908
00:37:27,314 --> 00:37:29,316
И аз казах...

909
00:37:30,350 --> 00:37:31,318
Казах: "Моля."

910
00:37:31,351 --> 00:37:34,354
И той каза, че съжалява
че трябваше да избере.

911
00:37:36,758 --> 00:37:39,459
И той го направи.
Трябваше да избере.

912
00:37:40,795 --> 00:37:42,830
Той го направи.

913
00:37:42,864 --> 00:37:47,602
Така че той просто сложи телефона си
на ръката на леглото.

914
00:37:51,072 --> 00:37:54,374
И седнах на едно място за лежане
на околовръстния път.

915
00:37:55,375 --> 00:37:56,911
FaceTiming в.

916
00:37:58,780 --> 00:38:03,316
Просто седях там
и гледах как майка ми умира,

917
00:38:03,350 --> 00:38:06,319
слушайки Джонатан
от другата страна на завесата

918
00:38:07,420 --> 00:38:09,690
казвайки на мъж
той дори не знаеше

919
00:38:09,724 --> 00:38:12,894
че е бил там
и нямаше да го изостави.

920
00:38:17,497 --> 00:38:19,700
Така че, да, мама умря сама.

921
00:39:38,713 --> 00:39:44,518
<i>♪ В мрачната зима</i>

922
00:39:44,552 --> 00:39:49,590
<i>♪ Мразовит вятър накара стон</i>

923
00:39:50,658 --> 00:39:56,831
<i>♪ Земята стоеше твърда като желязо</i>

924
00:39:56,864 --> 00:40:02,103
<i>♪ Вода като камък</i>

925
00:40:02,136 --> 00:40:05,506
<i>♪ Беше паднал сняг</i>

926
00:40:05,539 --> 00:40:08,175
<i>♪ Сняг върху сняг</i>

927
00:40:08,209 --> 00:40:14,615
<i>♪ Сняг върху сняг</i>

928
00:40:14,649 --> 00:40:20,221
<i>♪ В мрачната зима</i>

929
00:40:20,254 --> 00:40:25,826
<i>♪ Много отдавна</i>

930
00:40:25,860 --> 00:40:32,533
<i>♪ Боже наш,
Небето не може да Го задържи</i>

931
00:40:32,566 --> 00:40:37,038
<i>♪ Нито поддържа Земята</i>

932
00:40:38,506 --> 00:40:39,907
окей така...

933
00:40:39,941 --> 00:40:43,210
правихме секс.

934
00:40:43,244 --> 00:40:44,979
- Да, имаме.
- Което е...

935
00:40:45,012 --> 00:40:47,515
да имам предвид,
това е голяма изненада

936
00:40:47,548 --> 00:40:48,859
за нас, както и за вас,
честно казано.

937
00:40:48,883 --> 00:40:50,193
имам предвид,
не видяхме това да идва.

938
00:40:50,217 --> 00:40:51,118
- Съвсем не.
- Не в един милион.

939
00:40:51,152 --> 00:40:52,162
Не, никога не съм мислил
Пак бих отишъл там.

940
00:40:52,186 --> 00:40:55,656
Исусе, последният човек на Земята?
Дай ми безбрачие сега.

941
00:40:55,690 --> 00:40:57,024
- Да, но...
- Имаме...

942
00:40:57,058 --> 00:40:59,927
Да, били сме
правя секс и...

943
00:40:59,961 --> 00:41:03,898
- Да, беше доста...
- Да, беше...

944
00:41:03,931 --> 00:41:05,633
- Какво беше?
- ъъ...

945
00:41:06,267 --> 00:41:08,035
Беше добре.

946
00:41:08,069 --> 00:41:09,103
Да, беше добре.

947
00:41:09,136 --> 00:41:11,138
Беше наистина добре, всъщност
ако е напълно неочаквано.

948
00:41:11,172 --> 00:41:14,809
Да, но винаги е било добре,
като исторически погледнато.

949
00:41:14,842 --> 00:41:17,511
- Исторически, да.
- Не че някога сме били всички...

950
00:41:17,545 --> 00:41:21,682
Не, не, не, не някои, като,
супер специален шибан...

951
00:41:21,716 --> 00:41:24,251
Не, ние не сме такива
супер специално шоу,

952
00:41:24,285 --> 00:41:25,519
като олимпийски типове...

953
00:41:25,553 --> 00:41:26,754
Не, кой има време за това?

954
00:41:26,787 --> 00:41:28,789
Не, но искам да кажа.
Имахме си странности...

955
00:41:28,823 --> 00:41:30,267
да Да, не казвам
че бяхме...

956
00:41:30,291 --> 00:41:31,225
назад в деня.

957
00:41:31,258 --> 00:41:34,161
Да, имаше забавление,
имаше "ох ла ла."

958
00:41:34,195 --> 00:41:36,797
Искам да кажа, че и двамата бяхме
просто сравнително съвместими.

959
00:41:36,831 --> 00:41:39,066
Знаеш ли, имам предвид,
и двамата сме много...

960
00:41:39,900 --> 00:41:41,102
ние сме много... предполагам

961
00:41:41,135 --> 00:41:42,703
- И двамата сме много солидни.
- Бързо.

962
00:41:43,671 --> 00:41:45,606
- Да, бързо. да, да
- Да?

963
00:41:45,639 --> 00:41:47,775
И двете страни
доста бърз в секса.

964
00:41:47,808 --> 00:41:50,244
- Не е лошо бързо.
- Не, не казах... Не.

965
00:41:50,277 --> 00:41:52,246
Не, не, не, просто, като,
знаем къде отиваме,

966
00:41:52,279 --> 00:41:53,247
ние не се мотаем.

967
00:41:53,280 --> 00:41:55,983
Да, не ни харесва
цялата бум и мелене.

968
00:41:57,084 --> 00:41:59,153
Да, нито едно
този шибан тантрик,

969
00:41:59,186 --> 00:42:01,022
Пол Уелър, по дяволите...

970
00:42:01,055 --> 00:42:02,023
- Знаеш ли какво имам предвид?
- да

971
00:42:02,056 --> 00:42:04,825
но в същото време,
не всичко е "wham bam."

972
00:42:04,859 --> 00:42:05,993
Не, не, не.

973
00:42:06,027 --> 00:42:08,996
Не. Преждевременно, това не е...

974
00:42:09,030 --> 00:42:10,931
- Така ли е?
- Не. Не, не, не.

975
00:42:10,965 --> 00:42:12,666
Случайно и двамата можем

976
00:42:12,700 --> 00:42:13,844
за да стигнем там, където отиваме с...

977
00:42:13,868 --> 00:42:15,736
- Свободно време.
- Ревност. да

978
00:42:15,770 --> 00:42:18,639
Излишно е да казвам, нали,
той е напълно изместен отстрани

979
00:42:18,672 --> 00:42:20,250
двойката от нас. имам предвид,
гръм от ясно небе.

980
00:42:20,274 --> 00:42:22,710
да имам предвид,
мислим, че разбрахме

981
00:42:22,743 --> 00:42:23,644
защо се случва,

982
00:42:23,677 --> 00:42:25,155
но все още не става
има смисъл, нали?

983
00:42:25,179 --> 00:42:26,580
- не
- Всъщност не. но,

984
00:42:26,614 --> 00:42:27,948
знаете, казваме ви,

985
00:42:27,982 --> 00:42:29,693
няма да го разбереш
или, но ето го.

986
00:42:29,717 --> 00:42:30,961
добре, така че
всичко започна веднага

987
00:42:30,985 --> 00:42:32,229
в края
от първия локдаун.

988
00:42:32,253 --> 00:42:34,822
Е, така беше
вечерта на погребението на мама.

989
00:42:34,855 --> 00:42:37,358
Беше странен ден,
за да бъда честен, нали?

990
00:42:37,391 --> 00:42:39,326
Искам да кажа, погребения, нали,

991
00:42:39,360 --> 00:42:40,961
Погребах и двамата си родители,

992
00:42:40,995 --> 00:42:43,197
и това е цялото
куп неща

993
00:42:43,230 --> 00:42:44,408
че трябва да организирате,
ти знаеш.

994
00:42:44,432 --> 00:42:47,935
Непознатите идват при вас
врата, за да отдадат почитта си,

995
00:42:47,968 --> 00:42:51,072
цветя, химни, кетъринг,

996
00:42:51,105 --> 00:42:52,940
избиране на ковчег,
бране на украшения за ковчег.

997
00:42:52,973 --> 00:42:55,943
И виж, всички тези неща,
може да изглежда наистина дразнещо,

998
00:42:55,976 --> 00:42:57,711
но всъщност е
някак невероятно

999
00:42:57,745 --> 00:42:59,389
защото какво прави
дали те разсейва

1000
00:42:59,413 --> 00:43:00,581
от това, което си загубил.

1001
00:43:00,614 --> 00:43:04,285
И, о, Боже, спомням си в
погребението на баща ми,

1002
00:43:04,318 --> 00:43:08,622
имаше този голям, шест фута,
топилна фабрика за тютюнево олово, вдясно.

1003
00:43:08,656 --> 00:43:10,891
И той идва при мен
и той отива...

1004
00:43:10,925 --> 00:43:14,061
Той хваща ръката ми
в големите си юмруци и той тръгва,

1005
00:43:14,095 --> 00:43:15,796
„Той беше последният от великите

1006
00:43:15,830 --> 00:43:18,299
"герои, този човек", нали.

1007
00:43:18,332 --> 00:43:21,368
„Когато си тръгна, забавлението
излезе от това място."

1008
00:43:21,402 --> 00:43:23,370
— Обичах този човек.

1009
00:43:23,404 --> 00:43:25,172
И предполагам

1010
00:43:25,206 --> 00:43:26,316
това са такива неща, просто...

1011
00:43:26,340 --> 00:43:29,043
Това ви учи на неща, които вие
никога не е знаел за човека

1012
00:43:29,076 --> 00:43:31,178
ти си помисли
знаеше всичко за,

1013
00:43:31,212 --> 00:43:32,313
и те разсейва.

1014
00:43:32,346 --> 00:43:35,149
Както и да е, не получавате
от това на погребение на Covid.

1015
00:43:35,182 --> 00:43:38,652
Пет човека са
на нашето Covid погребение. Пет.

1016
00:43:38,686 --> 00:43:40,230
Не организирайте кетъринг
за пет човека.

1017
00:43:40,254 --> 00:43:42,356
Трябва да изберете
вашият ковчег онлайн,

1018
00:43:42,389 --> 00:43:45,025
така че ти си като,
— О, този, тези дръжки.

1019
00:43:45,059 --> 00:43:47,304
Да, не идват непознати
вашата врата на Covid погребение.

1020
00:43:47,328 --> 00:43:49,272
Никой не изпраща цветя.
Искам да кажа, какво ще правиш,

1021
00:43:49,296 --> 00:43:50,965
ще ги измиеш
преди да влязат?

1022
00:43:50,998 --> 00:43:54,034
Няма пеене
погребение на Covid, без химни...

1023
00:43:54,068 --> 00:43:55,870
Без непознати да те грабнат
с юмрук,

1024
00:43:55,903 --> 00:43:57,147
гледайки те в очите
и да ти кажа

1025
00:43:57,171 --> 00:43:58,348
че баща ти всъщност е...

1026
00:43:58,372 --> 00:43:59,874
Чакай, чакай, слушай...

1027
00:44:02,109 --> 00:44:03,244
- Мога ли да кажа нещо?
- Да.

1028
00:44:03,277 --> 00:44:05,779
Просто... И няма да го направиш
гледай ме странно или...

1029
00:44:05,813 --> 00:44:06,847
аз не знам

1030
00:44:06,881 --> 00:44:09,183
Искам да кажа, не знам
какво ще кажеш, нали?

1031
00:44:16,123 --> 00:44:18,792
Хареса ми това погребение.

1032
00:44:18,826 --> 00:44:21,428
И знам, че не трябва
кажи това, защото,

1033
00:44:21,462 --> 00:44:22,963
други хора, нали знаете,

1034
00:44:22,997 --> 00:44:24,899
Господи, толкова е болезнено
за тях...

1035
00:44:25,900 --> 00:44:27,234
Толкова мъчително да не мога

1036
00:44:27,268 --> 00:44:29,270
за да имате погребението, от което се нуждаете,
но като...

1037
00:44:29,303 --> 00:44:31,272
Искам да кажа, за мен...

1038
00:44:31,305 --> 00:44:32,940
Сякаш за мен беше...

1039
00:44:34,308 --> 00:44:36,477
просто най-доброто.

1040
00:44:36,511 --> 00:44:38,879
Като че ли няма...
няма...

1041
00:44:38,913 --> 00:44:41,115
няма кетъринг
да се тревожа,

1042
00:44:41,148 --> 00:44:43,217
няма цветя,

1043
00:44:43,250 --> 00:44:45,819
знаете ли, никой не чука
на твоята врата,

1044
00:44:45,853 --> 00:44:46,921
пъхайки носа си,

1045
00:44:46,954 --> 00:44:49,456
не си обсебен
какво казва ковчегът

1046
00:44:49,490 --> 00:44:51,392
за твоята любов
за човека, когото погребваш,

1047
00:44:51,425 --> 00:44:53,093
няма шибани химни.

1048
00:44:53,794 --> 00:44:55,396
Просто си ти

1049
00:44:55,429 --> 00:44:57,464
и лицето, което поставяте
в земята. и...

1050
00:44:59,466 --> 00:45:01,735
Знаеш ли, няма нищо
да ви отвлече вниманието от болката

1051
00:45:01,769 --> 00:45:04,405
от това, което губите
и това ми хареса.

1052
00:45:04,438 --> 00:45:06,407
Много ми хареса това погребение.

1053
00:45:06,907 --> 00:45:07,908
аз...

1054
00:45:11,378 --> 00:45:13,147
Обичах по дяволите
това погребение също.

1055
00:45:14,114 --> 00:45:15,449
- Направи ли?
- Направих.

1056
00:45:16,450 --> 00:45:19,053
Е, тогава защо бяхте всички...

1057
00:45:19,086 --> 00:45:21,488
Е, защото ти беше като...

1058
00:45:21,523 --> 00:45:22,890
Да, но...

1059
00:45:22,923 --> 00:45:24,358
Обожавах го.

1060
00:45:24,391 --> 00:45:25,426
Искам да кажа, не го обичам.

1061
00:45:25,459 --> 00:45:26,994
Знаеш ли, майка ми е мъртва, но...

1062
00:45:27,027 --> 00:45:28,067
да очевидно. имам предвид...

1063
00:45:28,095 --> 00:45:29,063
Нека ти кажа,

1064
00:45:29,096 --> 00:45:31,865
този голям шест фута,
топилна олово с верижно опушване

1065
00:45:31,899 --> 00:45:34,077
който дойде при мен и ми каза
всички тези глупости за баща ми,

1066
00:45:34,101 --> 00:45:36,103
това съсипа годината ми.

1067
00:45:36,136 --> 00:45:37,471
Искам да кажа, не е нужно да откривам

1068
00:45:37,505 --> 00:45:39,940
че човекът, който е бил
задник за мен от десетилетия

1069
00:45:39,974 --> 00:45:41,774
всъщност е Майкъл
проклетия Макинтайър, нали знаеш.

1070
00:45:43,410 --> 00:45:45,779
Е, не можах да кажа нищо
защото...

1071
00:45:45,813 --> 00:45:46,847
Е, знаете ли, това е...

1072
00:45:46,880 --> 00:45:48,148
- Не, не можеш, нали?
- не

1073
00:45:48,182 --> 00:45:49,326
Не трябва да си щастлив

1074
00:45:49,350 --> 00:45:51,051
за Covid погребение, нали?

1075
00:45:51,085 --> 00:45:53,387
Не. И предполагам
когато се прибрахме,

1076
00:45:53,420 --> 00:45:55,557
ние просто се хванахме
говорим за Арти и...

1077
00:45:55,590 --> 00:45:57,858
По дяволите, Арти беше... Той беше...

1078
00:45:57,891 --> 00:45:58,727
О, той беше разстроен.

1079
00:45:58,759 --> 00:46:00,461
Да, защото искаше
да видиш тялото.

1080
00:46:00,494 --> 00:46:01,929
Да, защото той обичаше баба си.

1081
00:46:01,962 --> 00:46:03,964
И искаше да го докосне.

1082
00:46:03,998 --> 00:46:07,968
Какво от това? Исках да го докосна,
това е нормално.

1083
00:46:08,002 --> 00:46:09,103
Искаше да го вкуси.

1084
00:46:09,136 --> 00:46:11,405
Не като... Не го казвай като
той е канибал или...

1085
00:46:11,438 --> 00:46:12,940
Не искаше да го сотира.

1086
00:46:12,973 --> 00:46:14,975
Искаше да види
ако мъртво тяло...

1087
00:46:16,076 --> 00:46:17,420
- Какво?
- Има вкус на живо тяло.

1088
00:46:17,444 --> 00:46:19,113
Което е нормално, нали?

1089
00:46:19,146 --> 00:46:20,247
Абсолютно нормално.

1090
00:46:20,281 --> 00:46:22,316
Шибано любопитно, любопитно дете.

1091
00:46:22,349 --> 00:46:23,183
Както и да е, ние...

1092
00:46:23,217 --> 00:46:26,153
Така че имахме погребението,
ние се прибрахме,

1093
00:46:26,186 --> 00:46:29,957
говорихме за Артър,
направихме чай,

1094
00:46:29,990 --> 00:46:32,126
хапнахме малко сирене

1095
00:46:32,159 --> 00:46:34,361
и след това следващото нещо
знаете ли, имахме...

1096
00:46:35,296 --> 00:46:36,930
сексуален контакт.

1097
00:46:36,964 --> 00:46:38,932
Трябва ли да им кажем какво беше?

1098
00:46:38,966 --> 00:46:40,578
- Не, не е нужно да...
- Не, не, не. Добре.

1099
00:46:40,602 --> 00:46:45,039
Вижте, достатъчно е да кажете,
добре, един от нас имаше оргазъм.

1100
00:46:45,072 --> 00:46:46,950
- Нямаме нужда. защо
- Просто си помислих, че имат нужда от...

1101
00:46:46,974 --> 00:46:48,084
Защо трябва да казваш това?

1102
00:46:48,108 --> 00:46:49,319
Мислех, че е важно
за да знаят подробностите.

1103
00:46:49,343 --> 00:46:50,978
Това беше, еднократно.

1104
00:46:51,011 --> 00:46:54,481
Знаеш ли, оставихме го
към деня, към ситуацията.

1105
00:46:54,516 --> 00:46:55,482
Няма да го правим отново.

1106
00:46:55,517 --> 00:46:58,052
О, Боже, не. Готово, бам, край.
Какво има по телевизора?

1107
00:46:58,085 --> 00:47:00,354
Да, и тогава
животът след блокиране се установява

1108
00:47:00,387 --> 00:47:02,524
а ние просто напълно
забрави за това.

1109
00:47:02,557 --> 00:47:03,792
Нещата започват да се променят,

1110
00:47:03,824 --> 00:47:05,969
знаеш ли, можеш да видиш хора,
можете да ходите на ресторанти...

1111
00:47:05,993 --> 00:47:07,638
Насърчиха те да отидеш
до ресторанти, странно.

1112
00:47:07,662 --> 00:47:10,197
да през всичко това,
не сме правили секс.

1113
00:47:10,230 --> 00:47:11,432
- Не. Не.
- Дори веднъж.

1114
00:47:11,465 --> 00:47:13,434
И малкият Арти, нали,
той се върна на училище.

1115
00:47:13,467 --> 00:47:14,512
След това отново беше извън училище

1116
00:47:14,536 --> 00:47:15,576
защото някакво дете се разболя от Covid.

1117
00:47:15,603 --> 00:47:17,605
И тогава той беше вътре,
тогава той беше навън,

1118
00:47:17,639 --> 00:47:18,707
и тогава той отново влезе,

1119
00:47:18,740 --> 00:47:20,317
беше като проклето йо-йо,
да бъда честен с теб.

1120
00:47:20,341 --> 00:47:22,076
Но въпросът е,
че имаше място

1121
00:47:22,109 --> 00:47:25,212
на себе си, за да го направим,
да бяхме толкова пожелали.

1122
00:47:25,245 --> 00:47:26,480
И изобщо не го направихме, нали?

1123
00:47:26,514 --> 00:47:28,215
Не, имам предвид, работех,
Бях зает.

1124
00:47:28,248 --> 00:47:30,652
Да, и идва лятото,
след това есента.

1125
00:47:30,685 --> 00:47:33,087
И тогава беше като
хората сякаш забравиха това

1126
00:47:33,120 --> 00:47:34,931
живеехме в държава
което се държеше заедно

1127
00:47:34,955 --> 00:47:36,357
с връв за обувки и тиксо,

1128
00:47:36,390 --> 00:47:38,536
и хора, които нямат
възможност за работа от дома,

1129
00:47:38,560 --> 00:47:40,961
хора, които имат
скапана работа и скапано заплащане,

1130
00:47:40,994 --> 00:47:42,439
но трябва да се пази
гадняри като нас...

1131
00:47:42,463 --> 00:47:44,231
ах Внимателно, другарю!

1132
00:47:44,264 --> 00:47:45,199
Майната му. Светът

1133
00:47:45,232 --> 00:47:47,034
все още е куче-яде-куче,
Не казвам това.

1134
00:47:47,067 --> 00:47:48,311
Имайте идея, за бога,

1135
00:47:48,335 --> 00:47:50,104
не просто яжте
шибаните пилешки хапки.

1136
00:47:50,137 --> 00:47:51,573
О, ето го.

1137
00:47:51,606 --> 00:47:54,208
Въпросът е,
в нито един момент от това

1138
00:47:54,241 --> 00:47:56,076
мислим ли изобщо да правим секс.

1139
00:47:56,110 --> 00:47:57,010
Дори не само там,

1140
00:47:57,044 --> 00:47:59,346
когато заключването
за спасяване на Коледа започва.

1141
00:47:59,380 --> 00:48:01,048
Все още не го правим,
ние ли сме

1142
00:48:01,081 --> 00:48:02,593
Не, Господи, не. имам предвид,
не след милион години.

1143
00:48:02,617 --> 00:48:03,551
Не. И тогава, правилно,

1144
00:48:03,585 --> 00:48:06,420
обявяват те
е открита ваксина.

1145
00:48:06,453 --> 00:48:10,658
И просто започваме да се чукаме
орат като тийнейджъри.

1146
00:48:10,692 --> 00:48:14,194
Честно казано, нямам идея защо. като...

1147
00:48:14,228 --> 00:48:16,330
Направи съобщението
да го задействам? ти знаеш

1148
00:48:16,363 --> 00:48:17,665
Дали това е феномен на блокиране?

1149
00:48:17,699 --> 00:48:19,400
Други хора ли са
преживява това?

1150
00:48:19,433 --> 00:48:22,336
Може би защото ваксината е
ще подобри нещата?

1151
00:48:22,369 --> 00:48:24,171
- Да, за теб може би.
- Как имаш предвид?

1152
00:48:24,204 --> 00:48:26,206
добре,
Искам да кажа, че няма да бъдат

1153
00:48:26,240 --> 00:48:28,510
ваксиниране на бежанци
лагери скоро.

1154
00:48:28,543 --> 00:48:31,178
Ето, нека
сигнализирането на добродетелта започва.

1155
00:48:31,211 --> 00:48:34,148
Не, богатите страни
ще го щракам.

1156
00:48:34,181 --> 00:48:36,316
Хей, вижте всички,
добър човек е тук!

1157
00:48:36,350 --> 00:48:39,186
Майната му! Живот и смърт
не трябва да става въпрос за печалба.

1158
00:48:39,219 --> 00:48:40,296
Всичко опира до печалба.

1159
00:48:40,320 --> 00:48:42,389
И не казвай "печалба"
сякаш е нещо лошо, добре.

1160
00:48:42,423 --> 00:48:44,568
Как мислите са направили
ваксината? Използваха пари.

1161
00:48:44,592 --> 00:48:45,560
о Е, всичко, което знам

1162
00:48:45,593 --> 00:48:47,394
е, че ще го направиш
да получите ваксината

1163
00:48:47,428 --> 00:48:49,597
много преди всяка фронтова линия
работник в Сиера Леоне,

1164
00:48:49,631 --> 00:48:51,198
и какво по дяволите правиш?

1165
00:48:51,231 --> 00:48:53,042
Утре бих избягал там
и да го взема, ако мога.

1166
00:48:53,066 --> 00:48:54,301
да Не, знам, че би го направил.

1167
00:48:54,334 --> 00:48:56,514
Ще избягаш там с твоя
шибана голяма дебела чанта, като...

1168
00:48:56,538 --> 00:48:58,640
100%, бих го разбрал като удар.

1169
00:48:58,673 --> 00:49:02,209
Бих го получил два пъти, три пъти,
веднъж за уикенда.

1170
00:49:02,242 --> 00:49:03,477
Защо правя секс с теб?

1171
00:49:03,511 --> 00:49:06,380
Не знам, това е смисълът.

1172
00:49:06,413 --> 00:49:08,148
Направихме го в кухнята
тази сутрин.

1173
00:49:08,182 --> 00:49:10,484
Над съдомиялната машина.
Искам да кажа, това е неразбираемо.

1174
00:49:10,518 --> 00:49:12,663
- Защо ще влизаш в...
- Какво говориш?

1175
00:49:12,687 --> 00:49:15,155
Споделяме прекалено много.

1176
00:49:15,189 --> 00:49:18,025
мамка му Ъ... Ние сме.
Наистина съжалявам за това.

1177
00:49:18,058 --> 00:49:19,335
Не е нужно да ходите
в цялата информация.

1178
00:49:19,359 --> 00:49:21,295
Не. Да, всички тънкости.

1179
00:49:22,396 --> 00:49:23,765
- О, хайде.
- Съжалявам.

1180
00:49:23,798 --> 00:49:25,432
на колко си години

1181
00:49:25,466 --> 00:49:27,468
- На колко години си?
- По дяволите...

1182
00:49:27,501 --> 00:49:30,370
Това не означава, че сме
изведнъж, нали знаеш...

1183
00:49:30,404 --> 00:49:33,040
- Не! не
- Изведнъж всичко мило...

1184
00:49:33,073 --> 00:49:35,209
- Не! Категорично не.
- Доуви и всичко това.

1185
00:49:35,242 --> 00:49:37,244
По дяволите, не. Не, не, не, не.

1186
00:49:37,277 --> 00:49:39,046
Това е като, това е физическо,
не е ли

1187
00:49:39,079 --> 00:49:40,782
Физически.
Просто чисто договорно, а?

1188
00:49:40,815 --> 00:49:44,218
- да не е ли да
- Да. да да

1189
00:49:44,251 --> 00:49:46,186
Не е като
не сме внезапно в...

1190
00:49:46,220 --> 00:49:48,455
- По дяволите, не! Исус.
- Любов или...

1191
00:49:48,489 --> 00:49:50,457
- като през лалетата...
- Недей.

1192
00:49:50,491 --> 00:49:52,192
по дяволите, държейки се за ръце,

1193
00:49:52,226 --> 00:49:54,228
сплитайки един на друг парчета,
и по дяволите...

1194
00:49:54,261 --> 00:49:55,763
Все още ми прилошава.

1195
00:49:55,797 --> 00:49:57,097
Да, и гледката й

1196
00:49:57,130 --> 00:49:58,576
все още ме кара да искам
намушкам собствените си крака.

1197
00:49:58,600 --> 00:50:00,434
Искам да кажа, определено не...

1198
00:50:00,835 --> 00:50:02,670
аз ли

1199
00:50:02,704 --> 00:50:06,406
Мисля, че може би...
истината е, че...

1200
00:50:06,440 --> 00:50:08,710
все още се мъча
със смъртта на майка ми, знаете ли,

1201
00:50:08,743 --> 00:50:11,078
и... и...
и може би ваксината,

1202
00:50:11,111 --> 00:50:12,814
като задействах нещо,
ти знаеш.

1203
00:50:12,847 --> 00:50:15,182
Искам да кажа, само мисълта

1204
00:50:15,215 --> 00:50:18,085
че ако го беше имала,
знаеш ли, тя би...

1205
00:50:19,119 --> 00:50:21,054
И само несправедливостта на това,

1206
00:50:21,088 --> 00:50:23,156
като глупостите и...

1207
00:50:23,190 --> 00:50:26,126
Това физическо нещо, което е
се случва между нас,

1208
00:50:26,159 --> 00:50:27,562
Мисля, че може би е помогнало.

1209
00:50:27,595 --> 00:50:28,830
да

1210
00:50:28,863 --> 00:50:30,464
Да, и за мен.

1211
00:50:30,497 --> 00:50:32,700
- Ти също?
- да така мисля.

1212
00:50:32,734 --> 00:50:35,335
Мисля, че сексът помогна.

1213
00:50:35,369 --> 00:50:37,337
Е, да, сексът, но...

1214
00:50:37,371 --> 00:50:40,140
Знаеш ли, не е просто
сексът, това е контактът...

1215
00:50:40,173 --> 00:50:41,208
Да, не, така е.

1216
00:50:41,241 --> 00:50:44,746
Това е контактът.
Това е контактът.

1217
00:50:44,779 --> 00:50:46,422
И това е и сексът,
ако съм честен,

1218
00:50:46,446 --> 00:50:47,491
знаете, за мен лично.

1219
00:50:47,515 --> 00:50:49,717
И не е само ваксината

1220
00:50:49,751 --> 00:50:51,385
това е бъркотия
с главата ми. аз...

1221
00:50:52,554 --> 00:50:56,423
Намирам това
наистина трудно за признаване,

1222
00:50:56,456 --> 00:50:57,701
но имам
сложни чувства

1223
00:50:57,725 --> 00:50:58,560
към сестра ми сега.

1224
00:50:58,593 --> 00:51:00,562
Мисля, че ме охлади
донякъде.

1225
00:51:00,595 --> 00:51:03,330
И тя се чувства...
тя се чувства ужасно, знаеш ли,

1226
00:51:03,363 --> 00:51:06,534
просто ужасно, ужасно. и аз...

1227
00:51:06,568 --> 00:51:08,502
Трябва да се чувствам
съпричастен към нея,

1228
00:51:08,536 --> 00:51:09,837
но просто се чувствам много ядосан,

1229
00:51:09,871 --> 00:51:11,138
сякаш имам толкова много гняв.

1230
00:51:11,171 --> 00:51:12,282
Мисля, че ме отпусна малко.

1231
00:51:12,306 --> 00:51:14,509
И мразя себе си
за такова чувство.

1232
00:51:14,542 --> 00:51:17,477
- Но ако съм наистина честен...
- Просто изпразвам чантите си.

1233
00:51:19,814 --> 00:51:22,115
- Какво?
- Какво?

1234
00:51:22,149 --> 00:51:24,451
- Какво каза току-що?
- Не, просто бях...

1235
00:51:24,484 --> 00:51:25,820
- За бога!
- Шегувам се.

1236
00:51:25,853 --> 00:51:27,487
- Шегувах се.
- "Изпразваш чантите си"?

1237
00:51:27,522 --> 00:51:28,556
Не се шегувай!

1238
00:51:28,590 --> 00:51:29,833
- Наистина съжалявам.
- Исусе... искам да кажа,

1239
00:51:29,857 --> 00:51:31,301
- какво ти става?
- Казах, че съжалявам.

1240
00:51:31,325 --> 00:51:32,225
- Винаги правиш това!
- Честно казано,

1241
00:51:32,259 --> 00:51:33,904
- Наистина съжалявам.
- Не. Точно когато започвам

1242
00:51:33,928 --> 00:51:35,371
- да си помисля, ти винаги...
- Не винаги правя нищо.

1243
00:51:35,395 --> 00:51:36,439
Тъкмо когато започна да мисля...

1244
00:51:36,463 --> 00:51:37,783
Точно когато започнете
да мисля какво?

1245
00:51:42,904 --> 00:51:44,104
просто...

1246
00:51:44,706 --> 00:51:46,406
Не си тръгвай.

1247
00:51:46,440 --> 00:51:47,809
Не си тръгвай!

1248
00:51:54,414 --> 00:51:55,817
Тя е ударена от това.

1249
00:51:57,785 --> 00:51:59,721
Знам, че не го прави
виж, но...

1250
00:52:01,455 --> 00:52:03,190
вътре, нали знаеш...

1251
00:52:08,261 --> 00:52:09,329
мъка.

1252
00:53:02,684 --> 00:53:04,719
Не мога да избягам от чувството

1253
00:53:04,752 --> 00:53:07,622
че майка ми не е умряла,
тя беше убита.

1254
00:53:08,823 --> 00:53:10,591
Проблемът е в това
хората не разбират

1255
00:53:10,625 --> 00:53:12,392
думата "експоненциален".

1256
00:53:12,426 --> 00:53:15,963
Те смятат, че означава "много"
или "доста бързо".

1257
00:53:15,997 --> 00:53:21,301
Виждате го по телевизията, знаете ли,
или в лоши научнофантастични филми.

1258
00:53:22,870 --> 00:53:25,472
„Боже, тази извънземна маса
расте експоненциално",

1259
00:53:25,506 --> 00:53:27,374
и мислиш,
— О, това е много.

1260
00:53:27,407 --> 00:53:28,408
но, ъъъъ,

1261
00:53:28,442 --> 00:53:31,746
струва си да отделите време
да разбереш...

1262
00:53:31,779 --> 00:53:34,982
математиката
на експоненциален растеж.

1263
00:53:36,050 --> 00:53:38,418
Добре, така че ти, ъ...

1264
00:53:38,452 --> 00:53:40,822
Така че започвате с един
и го удвояваш,

1265
00:53:40,855 --> 00:53:41,723
да речем на всеки три дни.

1266
00:53:41,756 --> 00:53:44,625
Така че го удвоявате
на всеки три дни.

1267
00:53:44,659 --> 00:53:48,529
И така, до края на седмицата,
имаш четири.

1268
00:53:48,563 --> 00:53:51,833
Единият стана четири за седмица.

1269
00:53:53,034 --> 00:53:55,570
И до края на втория
седмица, имате 16.

1270
00:53:55,603 --> 00:53:58,740
До края на третата седмица,
имаш 128.

1271
00:53:58,773 --> 00:54:02,275
И с течение на месеца
до края имате 512.

1272
00:54:03,010 --> 00:54:05,713
Това е само след четири седмици.

1273
00:54:05,747 --> 00:54:08,883
окей Така че, това е много повече
от един, но, знаете ли,

1274
00:54:09,851 --> 00:54:11,418
не толкова.

1275
00:54:12,754 --> 00:54:14,421
Но ако продължиш,

1276
00:54:16,023 --> 00:54:19,894
петата седмица ви дава 2048.

1277
00:54:19,927 --> 00:54:22,764
Шестото ви дава 8192.

1278
00:54:23,631 --> 00:54:25,800
Седмият...

1279
00:54:25,833 --> 00:54:31,304
Седмият ви дава 65 536.

1280
00:54:31,338 --> 00:54:35,810
Осмият ви дава 262 144.

1281
00:54:35,843 --> 00:54:37,979
И ако отидете още една седмица,

1282
00:54:38,012 --> 00:54:40,915
доста близо
по дяволите...

1283
00:54:40,948 --> 00:54:43,718
към... към...
към двата календарни месеца

1284
00:54:43,751 --> 00:54:45,028
от кога
цялото това нещо започна,

1285
00:54:45,052 --> 00:54:50,925
получавате 1 048 576.

1286
00:54:50,958 --> 00:54:52,870
Така че разликата между
началото на първата седмица

1287
00:54:52,894 --> 00:54:54,529
и краят
от първата седмица е четири.

1288
00:54:56,097 --> 00:54:58,533
И разликата между
началото на деветата седмица

1289
00:54:58,566 --> 00:55:00,768
и края на деветата седмица

1290
00:55:01,669 --> 00:55:05,405
е 786 432.

1291
00:55:05,438 --> 00:55:06,874
И така, същото количество дни,

1292
00:55:08,075 --> 00:55:09,744
изключително различни числа.

1293
00:55:14,949 --> 00:55:20,988
Това не е илюстрация
на коронавирус, между другото.

1294
00:55:21,022 --> 00:55:23,356
Това не е какво
всъщност се случи.

1295
00:55:23,390 --> 00:55:25,358
Знаеш ли, не го направихме съвсем
отидете на девет седмици

1296
00:55:25,392 --> 00:55:27,538
преди първия локдаун.
Нямаше само един човек

1297
00:55:27,562 --> 00:55:28,495
който го е внесъл в страната.

1298
00:55:28,529 --> 00:55:32,800
Вероятно е колкото
1300 пациентски нули.

1299
00:55:32,834 --> 00:55:35,870
А това не го прави
взема предвид,

1300
00:55:35,903 --> 00:55:38,806
знаете, усилия преди блокиране
за борба с вируса,

1301
00:55:38,840 --> 00:55:41,108
проследяване и проследяване,
хората променят поведението си.

1302
00:55:41,142 --> 00:55:42,844
Това, което всъщност се случи е,

1303
00:55:42,877 --> 00:55:45,847
много по-сложно е
отколкото това, което току-що направих.

1304
00:55:45,880 --> 00:55:48,481
Това, което току що направих е...

1305
00:55:48,516 --> 00:55:50,084
илюстрирам
думата "експоненциален".

1306
00:55:50,117 --> 00:55:53,721
И не означава
"доста бързо."

1307
00:55:54,454 --> 00:55:55,890
Това означава...

1308
00:55:57,457 --> 00:56:01,062
Какво означава
е, че времето има значение.

1309
00:56:03,831 --> 00:56:08,769
Казва се, че ако бихме
заключено една седмица по-рано,

1310
00:56:08,803 --> 00:56:13,808
само една седмица, че можем
са спасили 20 000 живота.

1311
00:56:13,841 --> 00:56:16,010
Така ми се струва
че думата "експоненциален"

1312
00:56:16,043 --> 00:56:16,911
не беше разбрано.

1313
00:56:16,944 --> 00:56:19,446
Но аз току що
ти го обясни в...

1314
00:56:19,479 --> 00:56:21,115
Току що го обясних
на теб в...

1315
00:56:21,949 --> 00:56:25,820
1 минута, 34 секунди. и...

1316
00:56:26,821 --> 00:56:28,756
разбираш, нали?

1317
00:56:29,657 --> 00:56:31,391
Не е толкова трудно, нали?

1318
00:56:35,563 --> 00:56:38,032
През януари 2020 г.

1319
00:56:38,065 --> 00:56:40,668
Алиансът на доставчиците на грижи

1320
00:56:40,701 --> 00:56:44,105
се свърза с отдела
на здравеопазването и социалните грижи

1321
00:56:44,138 --> 00:56:45,640
и каза,

1322
00:56:45,673 --> 00:56:49,043
„Какво трябва да правим
за този нов коронавирус?"

1323
00:56:49,076 --> 00:56:50,811
И им беше казано,

1324
00:56:50,845 --> 00:56:53,480
„Нищо.
Не правете нищо различно."

1325
00:56:53,514 --> 00:56:54,982
И те се свързаха с тях
седмица по-късно

1326
00:56:55,016 --> 00:56:57,718
и те казаха,
„Какво трябва да правим сега?

1327
00:56:57,752 --> 00:56:59,620
„Искам да кажа, трябва ли да бъдем,

1328
00:56:59,654 --> 00:57:01,522
"знаеш ли,
трябва ли да се самоизолираме?

1329
00:57:01,555 --> 00:57:04,091
„Трябва ли да ограничим посещенията“

1330
00:57:04,125 --> 00:57:06,961
"от семейството и приятелите?"

1331
00:57:06,994 --> 00:57:07,962
„Трябва ли да...“

1332
00:57:07,995 --> 00:57:09,740
„Трябва ли да бъдем като...
Трябва ли да носим маски?"

1333
00:57:09,764 --> 00:57:12,499
и този път,
не им беше казано,

1334
00:57:12,533 --> 00:57:14,769
— Нищо. този път,
казаха им...

1335
00:57:16,837 --> 00:57:19,674
Е, този път,
нищо не им казаха.

1336
00:57:19,707 --> 00:57:22,176
Този път не им беше казано
изобщо нещо.

1337
00:57:23,277 --> 00:57:27,181
И не беше
до месец по-късно

1338
00:57:27,214 --> 00:57:30,651
че са им дадени насоки.

1339
00:57:30,685 --> 00:57:34,922
Сега е краят на февруари

1340
00:57:34,956 --> 00:57:37,558
и насоките бяха, че те,

1341
00:57:37,591 --> 00:57:41,494
„Не е нужно да носите маски“

1342
00:57:41,529 --> 00:57:44,865
„и остава много малко вероятно
че хората, получаващи грижи"

1343
00:57:44,899 --> 00:57:47,568
„в домове за възрастни
ще се зарази."

1344
00:57:47,601 --> 00:57:49,537
И ще го повторя.

1345
00:57:49,570 --> 00:57:51,238
Ще повторя съвета

1346
00:57:51,272 --> 00:57:53,541
от катедрата
на здравеопазването и социалните грижи,

1347
00:57:53,574 --> 00:57:57,645
„Остава много малко вероятно
че хората, получаващи грижи"

1348
00:57:57,678 --> 00:58:01,248
„в домове за възрастни
ще се зарази."

1349
00:58:01,282 --> 00:58:04,218
Можете да...
Можете да погледнете това. това е...

1350
00:58:04,251 --> 00:58:06,253
Все още ще има
бъдете връзки към него.

1351
00:58:07,221 --> 00:58:09,090
И това е една седмица

1352
00:58:09,123 --> 00:58:11,892
пред нашия министър-председател
се разхожда наоколо

1353
00:58:11,926 --> 00:58:14,962
само хвалба
относно ръкостискането

1354
00:58:14,996 --> 00:58:17,264
с пациенти с коронавирус.

1355
00:58:17,298 --> 00:58:20,001
И след това Имперския колеж

1356
00:58:20,034 --> 00:58:23,170
посочва
че ако не бъде отметнато,

1357
00:58:23,204 --> 00:58:27,174
вирусът може да убие
половин милион души,

1358
00:58:27,208 --> 00:58:29,076
и правителството е като,

1359
00:58:29,110 --> 00:58:30,911
— О... О, мамка му, наистина?

1360
00:58:32,079 --> 00:58:34,515
„О, по дяволите.

1361
00:58:35,983 --> 00:58:38,819
И тогава...
тогава започва паниката.

1362
00:58:38,853 --> 00:58:40,988
NHS ще бъде претоварена,

1363
00:58:41,022 --> 00:58:42,990
ще бъдем като Италия...

1364
00:58:43,024 --> 00:58:45,559
„О, моля те, Боже,
не ни позволявайте да бъдем Италия."

1365
00:58:45,593 --> 00:58:50,898
А министри поръчват 15 000
болничните легла да бъдат освободени,

1366
00:58:50,931 --> 00:58:53,034
и ръководството
дадени на болниците

1367
00:58:53,067 --> 00:58:57,071
е, че не трябва да приема
повече от три часа.

1368
00:58:57,104 --> 00:59:00,107
Така че пациентите
са изведени от болниците

1369
00:59:00,141 --> 00:59:02,643
и те са изхвърлени
в домове за грижи,

1370
00:59:02,676 --> 00:59:05,980
а те не са
се тества, защото...

1371
00:59:06,013 --> 00:59:07,815
И отново ще цитирам тук,

1372
00:59:07,848 --> 00:59:11,052
"че страдащите от Covid могат да бъдат"

1373
00:59:11,085 --> 00:59:13,954
„безопасно обгрижвани
в домове за възрастни“.

1374
00:59:18,392 --> 00:59:20,194
И така, докато...

1375
00:59:20,928 --> 00:59:23,764
Докато NHS...

1376
00:59:23,798 --> 00:59:28,102
тежестта върху NHS
се обсъждаше толкова горещо

1377
00:59:28,135 --> 00:59:32,706
и... и докато, знаете ли,
фактът, че нямаше...

1378
00:59:32,740 --> 00:59:35,342
няма достатъчно ЛПС оборудване
да обикалям,

1379
00:59:35,376 --> 00:59:37,311
докато всичко това
се обсъждаше,

1380
00:59:37,344 --> 00:59:39,980
домовете за грижи
бяха дадени почти нищо.

1381
00:59:40,014 --> 00:59:41,649
Искам да кажа, те бяха дадени
дрипсове и драпсове

1382
00:59:41,682 --> 00:59:43,217
докато цените се вдигнаха.

1383
00:59:43,250 --> 00:59:47,721
И някои местни власти
заплашил да задържи пари

1384
00:59:47,755 --> 00:59:49,990
от домове за грижи
ако не са приели

1385
00:59:50,024 --> 00:59:53,928
пациенти с потвърден коронавирус.

1386
00:59:56,063 --> 00:59:59,066
Така бяха
изпратени на тези места

1387
00:59:59,100 --> 01:00:02,069
като биологична война.

1388
01:00:02,103 --> 01:00:07,074
Бяха като... като
одеяла, завързани в едра шарка.

1389
01:00:12,413 --> 01:00:17,651
При първото блокиране е
каза, че 40% от хората

1390
01:00:17,685 --> 01:00:22,223
които са починали от коронавирус
бяха от домове за възрастни хора. 40%.

1391
01:00:23,924 --> 01:00:26,427
Така че виждате,
Не мога да избягам от чувството

1392
01:00:26,460 --> 01:00:27,995
че майка ми е убита.

1393
01:00:28,028 --> 01:00:32,266
И не с кола,
или пистолет, или нож,

1394
01:00:32,299 --> 01:00:35,236
или бухалка за крикет,
или дори от вируса.

1395
01:00:35,269 --> 01:00:39,173
Тя беше...
Тя беше убита от глупост.

1396
01:00:39,206 --> 01:00:43,244
Тя беше убита от глупаци.
Тя беше убита от...

1397
01:00:43,277 --> 01:00:45,846
от някой, който търси
при нещо, което им идва

1398
01:00:45,880 --> 01:00:47,781
със скоростта на товарен влак

1399
01:00:47,815 --> 01:00:49,326
и просто като,
"О, нека просто..."

1400
01:00:49,350 --> 01:00:51,952
"нека просто продължим,
трябва ли Нека просто..."

1401
01:00:55,022 --> 01:00:55,990
— Знаеш ли, малко е…

1402
01:00:56,023 --> 01:01:00,361
„Малко е шибано
Духът на Дюнкерк, знаете,

1403
01:01:00,394 --> 01:01:04,331
"малко твърда горна устна.
Нека просто продължим, старче."

1404
01:01:04,365 --> 01:01:05,966
А майка ми...

1405
01:01:06,934 --> 01:01:08,435
майка ми...

1406
01:01:11,005 --> 01:01:12,339
Мисля, че...

1407
01:01:13,174 --> 01:01:14,742
Мисля, че това е всичко.

1408
01:01:16,410 --> 01:01:17,444
Дали... Дали...

1409
01:01:17,478 --> 01:01:20,748
не е ли
Свали ли го...

1410
01:01:20,781 --> 01:01:22,283
Помните ли...

1411
01:01:22,316 --> 01:01:24,018
когато бяхме
трябва да се заключи?

1412
01:01:24,051 --> 01:01:27,721
Трябваше да заключим
и... и тогава не го направихме.

1413
01:01:27,755 --> 01:01:29,490
И те излязоха и казаха:

1414
01:01:29,524 --> 01:01:32,927
ти знаеш,
"Не ходете в клубове или барове"

1415
01:01:32,960 --> 01:01:35,829
"или... или ресторанти, нали знаете,"

1416
01:01:35,863 --> 01:01:40,000
„освен ако просто не си добре
искам или нещо подобно."

1417
01:01:40,034 --> 01:01:43,237
Това беше, когато, като,
Испания и Франция

1418
01:01:43,270 --> 01:01:47,208
и Литва и Малайзия,
всички те се заключваха.

1419
01:01:48,242 --> 01:01:49,243
да

1420
01:01:51,345 --> 01:01:52,346
това ли...

1421
01:01:54,014 --> 01:01:55,216
това ли е

1422
01:01:58,953 --> 01:02:00,821
"Това ли е"?

1423
01:02:00,854 --> 01:02:03,057
нямам предвид,
— Това ли е всичко, което можеш да събереш?

1424
01:02:03,090 --> 01:02:04,458
Искам да кажа искрено.

1425
01:02:04,491 --> 01:02:07,428
Ако имаш повече,
имаш право да кажеш.

1426
01:02:07,461 --> 01:02:09,163
О, да. Съжалявам, не.

1427
01:02:10,397 --> 01:02:12,132
Не, това... Да, това е.

1428
01:02:14,201 --> 01:02:15,803
добре ли си

1429
01:02:17,338 --> 01:02:19,240
Не, не мисля така, наистина.

1430
01:02:22,577 --> 01:02:23,777
добре...

1431
01:02:29,116 --> 01:02:32,052
Аз... просто се чувствам така
нещо се променя в мен,

1432
01:02:32,086 --> 01:02:34,086
знаете ли, просто се чувствам така
Отивам в тъмно...

1433
01:02:35,022 --> 01:02:36,757
Просто малко тъмно място.

1434
01:02:40,494 --> 01:02:43,364
О, добре. мамка му ъъъ...

1435
01:02:43,397 --> 01:02:45,766
Защо не мислим
на нещо положително?

1436
01:02:47,401 --> 01:02:49,470
- Положително?
- Да, защо да не го направим

1437
01:02:49,503 --> 01:02:51,438
опитайте се да напуснете стаята
на нещо положително?

1438
01:02:53,907 --> 01:02:56,511
- Какво положително?
- Не знам. ъъъ...

1439
01:02:56,544 --> 01:02:59,480
- Артър. Ами Артър?
- Добре. Ами Артър?

1440
01:03:01,516 --> 01:03:02,483
Всъщност, каза той

1441
01:03:02,517 --> 01:03:04,885
това наистина интересно нещо
онзи ден.

1442
01:03:04,918 --> 01:03:06,887
Той наистина е умен,
той наистина е такъв.

1443
01:03:06,920 --> 01:03:10,057
Всичко това е еволюционно
теория. Хората като плячка.

1444
01:03:10,090 --> 01:03:12,293
Което знам, че звучи
малко каквото и да е,

1445
01:03:12,326 --> 01:03:14,596
но търпи ме, става ли?

1446
01:03:14,629 --> 01:03:18,032
Всичко това е еволюционно
теория, която твърди, че

1447
01:03:18,065 --> 01:03:20,267
далеч от тази снимка
имаме ранни хоминиди

1448
01:03:20,301 --> 01:03:21,969
като великия ловец,

1449
01:03:22,002 --> 01:03:23,346
всъщност е факт
че бяхме плячка

1450
01:03:23,370 --> 01:03:25,507
това помогна за задвижването
нашето развитие.

1451
01:03:25,540 --> 01:03:28,142
И Артър казваше
че се случва и днес.

1452
01:03:28,175 --> 01:03:30,978
Той каза, че 50 души
една година в Танзания

1453
01:03:31,011 --> 01:03:32,246
да бъдат изядени от лъвове.

1454
01:03:32,279 --> 01:03:36,016
И че в това едно село,
има, като,

1455
01:03:36,050 --> 01:03:39,086
леопард, който се откроява
от високата трева, така,

1456
01:03:39,119 --> 01:03:42,089
и тогава, когато селяните
ела да го прогониш,

1457
01:03:42,122 --> 01:03:43,324
ще се върти около гърба

1458
01:03:43,357 --> 01:03:44,467
и ще яде
няколко от бебетата

1459
01:03:44,491 --> 01:03:46,093
които са изоставени.

1460
01:03:47,629 --> 01:03:48,797
Това е наистина мрачно.

1461
01:03:48,829 --> 01:03:51,865
Така си мислех
казвайки го. Малко е мрачно.

1462
01:03:51,899 --> 01:03:54,201
- Тогава може би нещо друго.
- да

1463
01:03:54,234 --> 01:03:55,546
- Сещаш ли се за нещо?
- Аз?

1464
01:03:55,570 --> 01:03:57,572
- Да.
- О ъъ...

1465
01:03:59,206 --> 01:04:01,643
О, Брекзит, това се случи, така че...

1466
01:04:01,676 --> 01:04:04,345
нека просто...
отстрани на това, нали?

1467
01:04:04,378 --> 01:04:05,879
О, аз просто...

1468
01:04:09,116 --> 01:04:10,050
ъъъ...

1469
01:04:10,084 --> 01:04:13,354
- Вашата компания. да
- Фирмата ми се разпадна.

1470
01:04:13,387 --> 01:04:15,222
Е, искам да кажа,
ти беше щастлив от това.

1471
01:04:15,255 --> 01:04:18,560
Не казвай това пред...
Трябваше да уволнявам хора.

1472
01:04:18,593 --> 01:04:20,461
О, не, нямам предвид...
нямах предвид...

1473
01:04:20,494 --> 01:04:22,429
Не съм доволен от това.
Трябваше да уволнявам хора,

1474
01:04:22,463 --> 01:04:24,575
и загубих работата си и
Нямам никакви пари.

1475
01:04:24,599 --> 01:04:26,500
- Не съм доволен от това.
- да

1476
01:04:26,534 --> 01:04:28,402
Аз съм оптимистичен.
Аз съм оптимистичен по въпроса.

1477
01:04:28,435 --> 01:04:30,304
Да, имах предвид...
Имах предвид сангвиник.

1478
01:04:31,105 --> 01:04:32,507
Имах предвид сангвиник.

1479
01:04:35,142 --> 01:04:36,186
Може би това е тъпа идея...

1480
01:04:36,210 --> 01:04:37,354
Не, това не е глупава идея!

1481
01:04:37,378 --> 01:04:38,646
- Може и да е.
- Не, добре е.

1482
01:04:38,680 --> 01:04:39,913
харесва ми

1483
01:04:39,947 --> 01:04:41,915
- Нали?
- да ъъъ...

1484
01:04:42,249 --> 01:04:43,384
да

1485
01:04:45,252 --> 01:04:46,253
ъъ...

1486
01:04:46,987 --> 01:04:49,156
О, Мариама.

1487
01:04:49,189 --> 01:04:53,661
Мариама, болногледачката на мама,
тя все още виси там.

1488
01:04:53,695 --> 01:04:55,563
- Как е това положително?
- Ами тя не е...

1489
01:04:55,597 --> 01:04:56,807
Коронавирусът
все още не я е убил.

1490
01:04:56,831 --> 01:05:00,000
Не си мислете, че дори сме им казали
че е болна от коронавирус.

1491
01:05:00,033 --> 01:05:03,270
мамка му! О, да,
много зле й стана.

1492
01:05:03,303 --> 01:05:04,405
Наистина лошо, всъщност.

1493
01:05:04,438 --> 01:05:06,541
и все пак,
тя още не е умряла от това,

1494
01:05:06,574 --> 01:05:08,576
така че това е положителното.
Какво по дяволите!

1495
01:05:08,610 --> 01:05:09,577
опитвам се да...

1496
01:05:09,611 --> 01:05:11,451
Ще ни трябват
да се стараеш много повече от това.

1497
01:05:11,478 --> 01:05:12,723
Това е твоя идея.
Защо не се сетиш за...

1498
01:05:12,747 --> 01:05:14,516
Тогава защо не се оженим?

1499
01:05:16,450 --> 01:05:18,553
- Какво?
- Знаеш ли, нека се чукаме...

1500
01:05:20,588 --> 01:05:22,055
по дяволите...

1501
01:05:23,190 --> 01:05:24,458
Да се чукаме...

1502
01:05:25,660 --> 01:05:27,060
ожени се тогава.

1503
01:05:31,533 --> 01:05:33,133
предлагаш ли ми брак?

1504
01:05:33,635 --> 01:05:34,636
да

1505
01:05:36,036 --> 01:05:38,305
- Да, всъщност съм.
- Правилно.

1506
01:05:40,274 --> 01:05:42,009
И вашето предложение е,

1507
01:05:42,042 --> 01:05:44,178
„Нека вземем... по дяволите...

1508
01:05:44,211 --> 01:05:45,580
"Хайде да се оженим, по дяволите,
тогава"?

1509
01:05:45,613 --> 01:05:48,315
Не е Кийтс,
Ще ти дам това.

1510
01:05:48,348 --> 01:05:50,618
Това ли ме питаш
да кажа нещо положително?

1511
01:05:50,652 --> 01:05:52,186
- Това ли...
- не

1512
01:05:54,288 --> 01:05:55,989
не

1513
01:05:56,023 --> 01:05:57,424
- О...
- не

1514
01:05:58,158 --> 01:06:00,394
Категорично не. не

1515
01:06:02,463 --> 01:06:04,498
Може би мъничко.
наистина не знам.

1516
01:06:04,532 --> 01:06:05,432
Вижте, това е нещото,

1517
01:06:05,466 --> 01:06:07,735
минахме през
всички тези неща, нали.

1518
01:06:07,769 --> 01:06:09,671
И ние сме ти и аз,

1519
01:06:10,705 --> 01:06:12,105
все още тук.

1520
01:06:15,743 --> 01:06:17,444
уау

1521
01:06:17,478 --> 01:06:18,613
Това е... искам да кажа,

1522
01:06:18,646 --> 01:06:21,348
това е най-романтичното нещо
някой някога ми е казвал.

1523
01:06:21,381 --> 01:06:23,183
Чухте ли това в песен
или нещо такова?

1524
01:06:23,217 --> 01:06:25,653
Виж, мислих си
за това много. много.

1525
01:06:25,687 --> 01:06:27,454
И мисля, че...

1526
01:06:27,488 --> 01:06:30,324
Не знам как, нали
но някак си,

1527
01:06:30,357 --> 01:06:32,359
- Сигурно те обичам.
- Сигурно ме обичаш?

1528
01:06:32,392 --> 01:06:36,430
аз те обичам Обичам те по дяволите.

1529
01:06:36,463 --> 01:06:39,233
И знам, че не е така
има много смисъл, защото...

1530
01:06:39,266 --> 01:06:40,426
И аз те мразя...

1531
01:06:41,435 --> 01:06:43,036
или съм похарчил
много време те мразя,

1532
01:06:43,070 --> 01:06:44,772
но не мисля, че вече го правя.

1533
01:06:46,373 --> 01:06:48,218
Мисля, че има този шанс
че някак сме свършили

1534
01:06:48,242 --> 01:06:52,145
на това място това е любовта
който съществува отвъд омразата.

1535
01:06:53,781 --> 01:06:55,617
И любовта
която съществува отвъд омразата,

1536
01:06:55,650 --> 01:06:58,051
не много хора
отидете там.

1537
01:06:58,085 --> 01:07:00,420
Това е шибано странно място.

1538
01:07:02,757 --> 01:07:03,791
Това е уникално.

1539
01:07:06,260 --> 01:07:07,461
Толкова е разредено

1540
01:07:08,696 --> 01:07:10,497
и е изключително красиво.

1541
01:07:11,866 --> 01:07:14,268
Така че, да,
Мисля, че вероятно трябва...

1542
01:07:15,402 --> 01:07:17,204
мамка му се ожени.

1543
01:07:24,344 --> 01:07:26,313
Просто си мисля, че...

1544
01:07:26,346 --> 01:07:28,148
Е, просто си мисля
за психическото ми състояние

1545
01:07:28,181 --> 01:07:29,216
точно сега, нали знаеш,

1546
01:07:29,249 --> 01:07:30,494
защото имам много гняв,

1547
01:07:30,518 --> 01:07:32,119
просто много омраза и...

1548
01:07:32,152 --> 01:07:33,555
Не, защото е време...

1549
01:07:33,588 --> 01:07:35,557
не, абсолютно
Напълно разбирам.

1550
01:07:35,590 --> 01:07:38,258
- Но ако трябваше...
- Не се тревожи за това.

1551
01:07:38,292 --> 01:07:40,227
Ако забравим това...

1552
01:07:40,795 --> 01:07:42,496
Ако трябваше да го направим...

1553
01:07:45,332 --> 01:07:46,868
ще трябва да го направим

1554
01:07:46,901 --> 01:07:49,303
под банерите
от егидата на...

1555
01:07:49,336 --> 01:07:51,271
на строгата честност.

1556
01:07:52,372 --> 01:07:53,741
Абсолютно.

1557
01:07:53,775 --> 01:07:55,175
какво значи това

1558
01:07:56,811 --> 01:07:58,111
окей

1559
01:07:59,212 --> 01:08:00,582
вярно

1560
01:08:03,150 --> 01:08:04,351
Бях аз.

1561
01:08:07,154 --> 01:08:08,288
Гъбите.

1562
01:08:11,793 --> 01:08:14,461
Набрах тези гъби
и мисля...

1563
01:08:14,494 --> 01:08:16,396
Мисля, че знам
Избрах ги. и...

1564
01:08:17,899 --> 01:08:20,768
Знаех какво правя,
и го направих, за да те нараня.

1565
01:08:23,203 --> 01:08:25,640
И тогава останах с теб
защото си бил отровен.

1566
01:08:27,174 --> 01:08:28,610
И тогава
Артър дойде и...

1567
01:08:29,677 --> 01:08:32,412
ти знаеш,
тогава просто останахме...

1568
01:08:33,815 --> 01:08:35,215
заедно.

1569
01:08:46,828 --> 01:08:48,295
аз знам

1570
01:08:50,497 --> 01:08:51,498
какво?

1571
01:08:54,769 --> 01:08:55,870
аз знам

1572
01:08:58,673 --> 01:09:00,273
Знаеш ли, че обрах гъбите?

1573
01:09:00,307 --> 01:09:01,676
не

1574
01:09:01,709 --> 01:09:04,344
Знам, че мислиш
ти набра гъбите,

1575
01:09:04,378 --> 01:09:06,714
но не си избрал
гъбите

1576
01:09:06,748 --> 01:09:08,716
защото набрах гъбите.

1577
01:09:15,255 --> 01:09:18,458
Държеше се като пич,

1578
01:09:18,492 --> 01:09:21,294
и видях гъбите
и си помислих,

1579
01:09:21,328 --> 01:09:23,898
„О, чудя се
какво би било това"

1580
01:09:23,931 --> 01:09:25,700
"да пъхна това в нейното фрикасе"

1581
01:09:25,733 --> 01:09:28,335
"и гледай как се чука..."

1582
01:09:28,368 --> 01:09:30,170
ти знаеш останалото,
казахте го и преди.

1583
01:09:30,838 --> 01:09:32,540
Но ти ги изяде.

1584
01:09:33,808 --> 01:09:35,877
Да, забравих
че аз ги избрах.

1585
01:09:37,779 --> 01:09:39,212
окей

1586
01:09:40,782 --> 01:09:43,450
- Щяхте да ме отровите?
- да

1587
01:09:44,886 --> 01:09:46,386
Щяхте да ме отровите.

1588
01:09:46,420 --> 01:09:48,956
Не, просто си фантазирах
за отравянето ви.

1589
01:09:48,990 --> 01:09:49,857
каква е разликата

1590
01:09:49,891 --> 01:09:52,492
Разликата
е шибаното отравяне!

1591
01:09:52,527 --> 01:09:54,562
Аз бях този, който се отрови.

1592
01:09:54,595 --> 01:09:56,564
И нека спрем да го наричаме
отравяне, става ли?

1593
01:09:56,597 --> 01:09:57,675
Искам да кажа, това не те убива,

1594
01:09:57,699 --> 01:10:01,268
просто те боли много, малко.

1595
01:10:01,301 --> 01:10:04,839
Значи искаше да ме нараниш?
Искаше да ме нараниш жестоко?

1596
01:10:06,473 --> 01:10:07,642
да

1597
01:10:10,545 --> 01:10:11,546
защо

1598
01:10:14,414 --> 01:10:15,883
защо мислиш

1599
01:10:18,986 --> 01:10:22,322
Разхождаш се, давайки го,
— Аз съм толкова добър човек.

1600
01:10:23,958 --> 01:10:24,926
"Вижте какъв добър човек съм"

1601
01:10:24,959 --> 01:10:26,861
"виж какво правя
за ближния ми."

1602
01:10:26,894 --> 01:10:31,632
Но ти си ужасен за мен
всеки ден

1603
01:10:33,333 --> 01:10:35,670
Ти си абсолютно същата за мен.

1604
01:10:35,703 --> 01:10:38,438
Но никога не те презирам.

1605
01:10:38,472 --> 01:10:41,909
Понякога те мразя,
но никога не те презирам.

1606
01:10:42,610 --> 01:10:44,377
Това не е честно.

1607
01:10:44,411 --> 01:10:46,013
Какво е справедливо?

1608
01:10:46,047 --> 01:10:48,516
Ти каза "честност",
ти каза това.

1609
01:10:49,717 --> 01:10:52,954
Гледаш надолу по носа си към мен,
винаги имаш.

1610
01:10:54,021 --> 01:10:56,456
Ти не си добър човек.

1611
01:10:56,490 --> 01:11:00,494
Просто трябва да прочетете
като добър човек.

1612
01:11:00,528 --> 01:11:01,863
Вижте, причината, поради която си помислихте

1613
01:11:01,896 --> 01:11:04,364
че си ме отровил
за всички тези години

1614
01:11:04,397 --> 01:11:06,534
е защото
наистина си способен

1615
01:11:06,567 --> 01:11:09,503
да ми направи това и още.

1616
01:11:09,537 --> 01:11:12,339
Поне знам кога съм
лайно, но ти,

1617
01:11:12,372 --> 01:11:14,041
ти си просто
шибан скапан човек

1618
01:11:14,075 --> 01:11:15,877
който не мирише
тяхната собствена шибана воня!

1619
01:11:21,582 --> 01:11:23,985
Виж, нали...

1620
01:11:25,620 --> 01:11:26,830
Мисля, че отидох малко далеч там,

1621
01:11:26,854 --> 01:11:29,791
но нещото
да се хванеш е това...

1622
01:11:29,824 --> 01:11:32,425
това беше всъщност
предложение за брак.

1623
01:11:32,459 --> 01:11:33,861
нали

1624
01:12:30,518 --> 01:12:31,986
Помниш ли Нейтън?

1625
01:12:33,120 --> 01:12:35,857
Странникът от Ню Форест Нейтън?

1626
01:12:37,424 --> 01:12:40,828
Е, Нейтън е наистина добър
при получаване на други хора

1627
01:12:40,862 --> 01:12:43,731
да правя неща за него,
оттам и фъдж.

1628
01:12:43,764 --> 01:12:45,867
И какво прави сега

1629
01:12:45,900 --> 01:12:48,603
е той получава
ваксинирани хора, нали,

1630
01:12:48,636 --> 01:12:49,837
когато още не им е дошъл редът.

1631
01:12:51,038 --> 01:12:53,574
Какво ще направи
е той ще те заведе там,

1632
01:12:53,608 --> 01:12:54,876
малко преди затваряне,

1633
01:12:54,909 --> 01:12:56,110
и той ще го попита

1634
01:12:56,143 --> 01:12:57,945
когато имат
остават няколко ваксини,

1635
01:12:57,979 --> 01:12:59,580
вместо да ги хвърлят
в кошчето,

1636
01:12:59,614 --> 01:13:01,616
биха ли им дали
на вас вместо това, моля.

1637
01:13:01,649 --> 01:13:04,819
Той неизменно казва "не"
в много силни думи.

1638
01:13:04,852 --> 01:13:05,953
И между другото,

1639
01:13:05,987 --> 01:13:08,421
той не е единственият човек
там долу прави това, нали,

1640
01:13:08,455 --> 01:13:10,067
има цял куп
от онези момчета там долу

1641
01:13:10,091 --> 01:13:12,660
обикновено се опитва да получи
ваксинирани преди да заминат.

1642
01:13:12,693 --> 01:13:15,930
Но, Нейтън, нали,
Нейтън има тайно оръжие.

1643
01:13:15,963 --> 01:13:20,167
Вижте, той знае това
като минута преди затваряне

1644
01:13:20,201 --> 01:13:22,703
и те имат
остават няколко ваксини...

1645
01:13:22,737 --> 01:13:24,171
имам предвид,
какъв здравен специалист

1646
01:13:24,205 --> 01:13:25,373
иска да ги изхвърли.

1647
01:13:25,405 --> 01:13:28,509
Те ще излязат и
ще ги раздадат,

1648
01:13:28,542 --> 01:13:30,511
но когато видят,
като, не знам,

1649
01:13:30,544 --> 01:13:33,881
10 от вас седят там
в очакване на две ваксини,

1650
01:13:33,915 --> 01:13:35,225
вероятно са
ще питам нещо

1651
01:13:35,249 --> 01:13:36,684
по линията на,

1652
01:13:36,717 --> 01:13:39,820
„Да работи ли някой от вас
с уязвимите?"

1653
01:13:39,854 --> 01:13:41,188
Ще мине секунда

1654
01:13:41,222 --> 01:13:42,455
и никой нищо няма да каже

1655
01:13:42,489 --> 01:13:43,533
защото никой от тези задници

1656
01:13:43,557 --> 01:13:44,692
всъщност го правят, нали?

1657
01:13:44,725 --> 01:13:47,161
Имам предвид истинските болногледачи
всички го получават другаде.

1658
01:13:47,194 --> 01:13:51,532
И още една секунда минава,
и 10 умове започват да се състезават.

1659
01:13:51,565 --> 01:13:53,668
След това минава трета секунда,

1660
01:13:53,701 --> 01:13:55,603
и по-умните и, разбира се,

1661
01:13:55,636 --> 01:13:56,847
по-венално лайно
сред групата

1662
01:13:56,871 --> 01:13:59,774
започват да осъзнават, че са
само една подла лъжа разстояние

1663
01:13:59,807 --> 01:14:00,875
от ваксиниране.

1664
01:14:00,908 --> 01:14:03,244
Вижте, по време на четвъртото
второ идва и си отива,

1665
01:14:03,277 --> 01:14:05,188
има всички тези ръце
скачайки във въздуха,

1666
01:14:05,212 --> 01:14:07,181
"Аз съм шит-икус,"
"Не, аз съм shite-icus."

1667
01:14:07,214 --> 01:14:08,115
"Не, аз съм shite-icus."

1668
01:14:08,149 --> 01:14:11,052
Както и да е, ето какво
Нейтън го прави, нали.

1669
01:14:11,085 --> 01:14:12,620
Той ви казва това.

1670
01:14:12,653 --> 01:14:14,255
Той казва: „Второ те питат
този въпрос",

1671
01:14:14,288 --> 01:14:15,856
"стреляш с ръката си във въздуха,"

1672
01:14:15,890 --> 01:14:17,490
"казваш своята подла лъжа,"

1673
01:14:17,525 --> 01:14:18,565
"вървиш в сградата"

1674
01:14:18,592 --> 01:14:20,493
"и получавате това, за което сте дошли."

1675
01:14:20,528 --> 01:14:22,462
Не е незаконно,

1676
01:14:23,664 --> 01:14:26,901
но е мътно като дяволите. и...

1677
01:14:26,934 --> 01:14:29,003
Вижте, когато разбера, че тя...

1678
01:14:30,604 --> 01:14:32,807
говори с Нейтън...

1679
01:14:36,577 --> 01:14:38,746
Нещата между нас са си

1680
01:14:38,779 --> 01:14:41,649
не е добре оттогава
допускането на гъбите.

1681
01:14:43,184 --> 01:14:45,686
Fuck me,
this whole month she's...

1682
01:14:45,720 --> 01:14:48,589
So her job, right, her job...

1683
01:14:48,622 --> 01:14:50,691
She's always giving it
the extra hours.

1684
01:14:50,725 --> 01:14:51,868
And I'm always saying to her,

1685
01:14:51,892 --> 01:14:55,529
"Oh, you need to get paid
за това, това не е благотворителност."

1686
01:14:55,563 --> 01:14:57,565
Което е смешно,
защото е благотворителност.

1687
01:14:57,598 --> 01:15:00,234
И тя обикновено е
там до като

1688
01:15:00,267 --> 01:15:03,070
седем, осем, девет часа
през нощта, когато и да е.

1689
01:15:03,104 --> 01:15:05,706
Но виж сега, идва пет часа,

1690
01:15:05,740 --> 01:15:07,041
бум, тя ще сложи край на Zoom.

1691
01:15:07,074 --> 01:15:09,543
Може да е по средата на среща,

1692
01:15:09,577 --> 01:15:10,644
бум, завършва Zoom.

1693
01:15:10,678 --> 01:15:14,582
Средата на изречението, бум,
завършва Zoom, вдясно.

1694
01:15:14,615 --> 01:15:16,650
Тя няма да се върне
обажда се сестра й.

1695
01:15:16,684 --> 01:15:18,285
Вижте, когато я попитах защо,
тя отива,

1696
01:15:18,319 --> 01:15:20,254
„Нямам никакво намерение
на пилеене"

1697
01:15:20,287 --> 01:15:22,223
„повече от живота ми
върху други хора."

1698
01:15:23,290 --> 01:15:25,259
Тя дори няма да се кара с мен.

1699
01:15:25,292 --> 01:15:27,561
Тя просто ходи по дяволите
извън стаята.

1700
01:15:27,595 --> 01:15:30,031
Искам да кажа, единственият човек

1701
01:15:30,064 --> 01:15:31,832
тя има време за
е малкият Арти.

1702
01:15:31,866 --> 01:15:33,334
И дори тогава,

1703
01:15:33,367 --> 01:15:35,970
Понякога я хващам
гледайки го

1704
01:15:36,003 --> 01:15:38,243
когато тя си играе с него,
и знам, че тя си мисли...

1705
01:15:39,240 --> 01:15:41,208
"Всички тези години..." нали знаеш.

1706
01:15:44,078 --> 01:15:45,813
Качваш ли се по стълбите, приятел?

1707
01:15:48,716 --> 01:15:51,318
Прави ми смешни неща,
всичко това, нали знаеш.

1708
01:15:51,352 --> 01:15:54,155
Това и колапсът
на моята компания.

1709
01:15:54,188 --> 01:15:56,924
Преди си мислех, знаете ли,
губиш работата си,

1710
01:15:58,059 --> 01:15:59,794
отскачаш назад.

1711
01:15:59,827 --> 01:16:02,930
Падаш, връщаш се
отново става, нали знаеш.

1712
01:16:02,963 --> 01:16:09,170
Но не мога да стана,
разбираш ли какво имам предвид

1713
01:16:11,872 --> 01:16:14,041
Гризя си ноктите.

1714
01:16:15,142 --> 01:16:17,211
Не мога да спра
онлайн поръчка на плодове.

1715
01:16:18,646 --> 01:16:20,848
Вчера плаках във ваната.

1716
01:16:22,183 --> 01:16:23,784
Ваната.

1717
01:16:23,818 --> 01:16:26,854
Искам да кажа, че никога не плача,
но ваната?

1718
01:16:26,887 --> 01:16:29,657
Това е адски жалко. така...

1719
01:16:29,690 --> 01:16:31,959
безопасно е да се каже, че съм...

1720
01:16:33,294 --> 01:16:36,030
малко бъркотия тук
точно сега, нали знаеш.

1721
01:16:37,865 --> 01:16:41,135
Тя ще вземе старото,
знаете ли какво, с Нейтън

1722
01:16:41,168 --> 01:16:42,937
и си помислих,

1723
01:16:42,970 --> 01:16:44,972
„Ще се откажа от това,
Ще се занимавам."

1724
01:16:45,005 --> 01:16:48,042
Така че правя кацу къри
патладжан тази вечер.

1725
01:16:48,075 --> 01:16:49,643
Взех всички съставки.

1726
01:16:49,677 --> 01:16:52,880
Свали ги по същия начин
Tesco местно както преди.

1727
01:16:52,913 --> 01:16:54,648
Знаеш ли, не мисля
Бил съм там

1728
01:16:54,682 --> 01:16:56,984
отпреди първия локдаун.

1729
01:16:57,017 --> 01:16:59,153
Толкова е различно
там обаче сега.

1730
01:16:59,186 --> 01:17:02,823
Знаеш ли, всички
дезинфектант за ръце, маски за лице.

1731
01:17:02,857 --> 01:17:05,059
Последният път, когато бях там,
беше избрано чисто.

1732
01:17:05,092 --> 01:17:08,028
Беше като 7-Eleven
във филм-катастрофа.

1733
01:17:08,062 --> 01:17:11,365
Но сега просто прелива
с продукти и...

1734
01:17:11,398 --> 01:17:14,235
Точно като всичко
е просто денди.

1735
01:17:14,268 --> 01:17:17,671
И залагащите
се разхождат наоколо

1736
01:17:17,705 --> 01:17:19,340
сякаш не им пука.

1737
01:17:19,373 --> 01:17:21,008
И има един човек, нали,

1738
01:17:21,041 --> 01:17:23,144
Господи, този шибан човек.

1739
01:17:24,111 --> 01:17:26,213
Късните 20-те, нали,

1740
01:17:26,247 --> 01:17:29,383
екипировка за джогинг, слушалки,

1741
01:17:29,416 --> 01:17:33,254
пазаруване в кошница,
изобщо без маска.

1742
01:17:33,287 --> 01:17:36,824
И се оглеждам
и никой не го спира.

1743
01:17:36,857 --> 01:17:38,926
Аз съм като... Този човек, той просто,

1744
01:17:38,959 --> 01:17:42,263
не му пука, нали.

1745
01:17:42,296 --> 01:17:44,932
И така, той е в печива,

1746
01:17:44,965 --> 01:17:47,134
точно и той стои

1747
01:17:47,168 --> 01:17:48,903
с всичкия хляб
пред него,

1748
01:17:48,936 --> 01:17:50,905
а под него има жена,

1749
01:17:50,938 --> 01:17:52,106
тя носи униформата

1750
01:17:52,139 --> 01:17:53,250
и тя подрежда пита хляб,

1751
01:17:53,274 --> 01:17:56,777
и той е над нея така,
правилно, като, така.

1752
01:17:56,810 --> 01:17:58,088
И аз го гледам,
аз отивам,

1753
01:17:58,112 --> 01:17:59,980
— Твърде близо си до нея, приятел.

1754
01:18:00,014 --> 01:18:01,191
„Какво по дяволите
не е наред с теб?"

1755
01:18:01,215 --> 01:18:02,249
„Не разбирате ли това?“

1756
01:18:02,283 --> 01:18:03,494
Защото тя няма
всеки избор,

1757
01:18:03,518 --> 01:18:04,752
но да бъде там, нали?

1758
01:18:04,785 --> 01:18:06,854
И този човек, той отива...

1759
01:18:06,887 --> 01:18:11,058
Например, той решава: „Ще го направя
вземете орехова питка."

1760
01:18:11,091 --> 01:18:12,469
Искам да кажа, той трябва да го получи,
той не е ли

1761
01:18:12,493 --> 01:18:15,296
Вероятно ще се чука
умре, ако не го получи.

1762
01:18:15,329 --> 01:18:20,034
Така че той прави това. Той се навежда.
Като, той се навежда, като...

1763
01:18:20,067 --> 01:18:21,835
Така, така...

1764
01:18:21,869 --> 01:18:24,071
По дяволите
Така, близо до нея

1765
01:18:24,104 --> 01:18:26,006
и тя е като тук,
надясно, вървя,

1766
01:18:26,040 --> 01:18:28,175
„О, Боже, какво е това?
какво е това?"

1767
01:18:28,209 --> 01:18:30,044
Тя го усеща

1768
01:18:30,077 --> 01:18:33,147
защото това е близо
за нормално време, нали,

1769
01:18:33,180 --> 01:18:35,049
Искам да кажа, като,
гранично неподходящо,

1770
01:18:35,082 --> 01:18:38,485
но тези дни, без маска,
имам предвид...

1771
01:18:38,520 --> 01:18:40,487
Майната ми. Така че този човек, нали,

1772
01:18:40,522 --> 01:18:42,756
той казва: "Хм." Той отива...

1773
01:18:42,790 --> 01:18:46,126
Достига в...
Лице, като, там, вдясно.

1774
01:18:46,160 --> 01:18:48,896
Изважда се
неговата орехова питка,

1775
01:18:48,929 --> 01:18:52,132
притиска го всъщност.
— Не, не този.

1776
01:18:52,166 --> 01:18:54,435
Той го връща обратно,
посяга към друг.

1777
01:18:54,468 --> 01:18:56,971
Тя е там, диша.
Извежда го...

1778
01:18:58,305 --> 01:18:59,773
— О, да, прекрасно.

1779
01:18:59,807 --> 01:19:02,843
И той бяга.
И аз съм, по дяволите, като...

1780
01:19:02,876 --> 01:19:07,114
Вбесявам се, нали
Тоест, буйствам, кипя.

1781
01:19:07,147 --> 01:19:08,249
Толкова съм пълен с тези неща

1782
01:19:08,282 --> 01:19:10,417
че се озовавам отпред
на тази жена, нали...

1783
01:19:10,451 --> 01:19:12,786
Защото трябва да кажа
нещо за тази жена.

1784
01:19:12,820 --> 01:19:14,421
И това е тя.

1785
01:19:16,824 --> 01:19:20,894
Жената, на която извиках.
Това е жената, която унизих.

1786
01:19:20,928 --> 01:19:23,130
Тя носи маската си,
но мога да кажа, че е тя.

1787
01:19:23,163 --> 01:19:26,000
И тя знае, че съм аз, нали.

1788
01:19:26,033 --> 01:19:28,902
И тя просто отива,
— Мога ли да ви помогна, сър?

1789
01:19:31,438 --> 01:19:33,107
И нямам нищо...

1790
01:19:38,078 --> 01:19:39,880
докато накрая...

1791
01:19:42,249 --> 01:19:43,518
— Съжалявам.

1792
01:19:45,019 --> 01:19:47,388
— Много съжалявам.

1793
01:19:47,421 --> 01:19:49,557
тя отива,
— За какво съжалявате, сър?

1794
01:19:51,025 --> 01:19:53,193
И не мога да кажа, защото...

1795
01:19:53,227 --> 01:19:55,563
защото просто не мога, по дяволите
мога ли

1796
01:19:55,597 --> 01:20:00,801
Така че вместо това отивам,
— Благодаря ви за това.

1797
01:20:01,569 --> 01:20:03,304
— За всичко.

1798
01:20:03,337 --> 01:20:05,573
„За всичко, което правите,
за това, че всички ни поддържаше."

1799
01:20:07,041 --> 01:20:10,077
„За рисковете, които поемаш,
и за това, което си."

1800
01:20:10,110 --> 01:20:11,378
Тя казва: "Какво съм аз, сър?"

1801
01:20:12,547 --> 01:20:14,882
и отивам,

1802
01:20:14,915 --> 01:20:18,586
„Ти си герой. Ти си герой.“

1803
01:20:18,620 --> 01:20:19,863
И тя казва: "Аз съм просто някой"

1804
01:20:19,887 --> 01:20:21,922
"това има нужда от работа, сър."

1805
01:20:21,955 --> 01:20:24,358
И до този момент,
Някак си плача, нали

1806
01:20:24,391 --> 01:20:28,329
Искам да кажа, не всъщност,
но вътре.

1807
01:20:28,362 --> 01:20:31,098
И искам да дам на тази жена
нещо, така че казвам...

1808
01:20:32,933 --> 01:20:35,269
— Ще бъде различно.

1809
01:20:35,302 --> 01:20:37,204
тя отива,
„Какво ще бъде различното?“

1810
01:20:37,237 --> 01:20:39,607
И аз казвам: "Светът."

1811
01:20:39,641 --> 01:20:43,110
„Хора като теб,
ще бъдеш оценен.

1812
01:20:43,143 --> 01:20:45,479
„Няма да се върнем
по начина, по който беше",

1813
01:20:45,513 --> 01:20:46,980
"оценяване на грешните неща,"

1814
01:20:47,014 --> 01:20:51,653
"като изпълнителни директори или списания,
или влиятелни лица на марката,"

1815
01:20:51,686 --> 01:20:53,153
„хора, чиято работа
не са важни."

1816
01:20:53,187 --> 01:20:55,456
тя отива,
— Хора като теб, искаш да кажеш?

1817
01:20:58,392 --> 01:21:00,528
"Да. Да, хора като мен."

1818
01:21:03,097 --> 01:21:04,632
— Ще се промени.

1819
01:21:06,266 --> 01:21:08,302
— Ще помним.

1820
01:21:08,335 --> 01:21:11,639
тя отива,
"No, you won't. You'll forget."

1821
01:21:11,673 --> 01:21:13,073
„И светът
няма да се промени."

1822
01:21:15,677 --> 01:21:18,912
И не казвам нищо, защото

1823
01:21:18,946 --> 01:21:20,314
Мисля, че тя може да е права.

1824
01:21:22,416 --> 01:21:24,218
Знам, че е права.

1825
01:21:26,253 --> 01:21:29,323
Тя казва: „Мога ли да ви помогна
с нещо друго, сър?"

1826
01:21:31,158 --> 01:21:33,862
И искам да кажа
нещо, което има значение.

1827
01:21:36,598 --> 01:21:39,534
Искам да кажа едно нещо
в моя живот това има значение

1828
01:21:39,567 --> 01:21:42,936
и искам да й го кажа,
точно сега,

1829
01:21:42,970 --> 01:21:45,439
но единственото нещо в живота ми
че нещата изчезнаха.

1830
01:21:48,610 --> 01:21:50,678
Така че просто поклащам глава,
знаеш какво имам предвид

1831
01:21:50,712 --> 01:21:53,147
И тя се връща обратно
за запасяване на пита хляб

1832
01:21:53,180 --> 01:21:54,948
и тихо спасява живота на всички ни

1833
01:21:54,982 --> 01:21:56,684
за малко над минималната заплата.

1834
01:21:56,718 --> 01:21:58,419
и...

1835
01:22:13,535 --> 01:22:14,636
Не съм скапан човек.

1836
01:22:16,136 --> 01:22:18,372
аз знам Просто реагирах

1837
01:22:18,405 --> 01:22:20,441
- когато казах това.
- През цялото време.

1838
01:22:20,474 --> 01:22:23,277
Не съм скапан човек
през цялото време.

1839
01:22:25,012 --> 01:22:26,280
Но понякога съм.

1840
01:22:28,048 --> 01:22:30,618
А ти не си добър човек.

1841
01:22:32,052 --> 01:22:34,054
Е, през повечето време,

1842
01:22:35,122 --> 01:22:37,625
много, наистина, изобщо.

1843
01:22:37,659 --> 01:22:39,527
Но ти си понякога.

1844
01:22:39,561 --> 01:22:41,629
Благодаря ви, предполагам.

1845
01:22:53,140 --> 01:22:55,008
Аз... Трябва да направя, ъъъ...

1846
01:22:56,276 --> 01:22:57,488
Мислех си
за това много

1847
01:22:57,512 --> 01:22:59,213
и трябва да направя...

1848
01:23:01,181 --> 01:23:03,718
Хората са... са като,
"Когато се върнем към нормалното,"

1849
01:23:03,751 --> 01:23:05,061
„Когато всичко се върне
към нормалното."

1850
01:23:05,085 --> 01:23:06,119
— Скоро ще стане нормално.

1851
01:23:06,153 --> 01:23:09,122
Не искам да се връщам
към нормалното. Наистина не го правя.

1852
01:23:09,156 --> 01:23:12,192
Искам да кажа, какво е толкова голямо
за това как стоят нещата?

1853
01:23:12,226 --> 01:23:15,262
Просто един на друг за гушите.
Бяхме просто...

1854
01:23:15,295 --> 01:23:17,397
Всички просто
един на друг за гушите

1855
01:23:17,431 --> 01:23:19,433
над най-малкото нещо,
през цялото време.

1856
01:23:19,466 --> 01:23:22,436
И трябва да направя

1857
01:23:23,403 --> 01:23:25,673
наистина драстична промяна.

1858
01:23:26,641 --> 01:23:28,108
разбираш ли

1859
01:23:28,843 --> 01:23:30,043
да

1860
01:23:31,345 --> 01:23:33,681
Да, мисля, че да.

1861
01:23:34,649 --> 01:23:37,217
Просто искам нов живот.

1862
01:23:37,251 --> 01:23:40,588
Знаеш ли, не мога да се върна към
стария, наистина не мога.

1863
01:23:40,622 --> 01:23:43,791
И за да направите това,
Трябва да направя драстично...

1864
01:23:43,825 --> 01:23:46,226
Не, не, не. Виж, всичко е наред.
Всичко е наред.

1865
01:23:46,260 --> 01:23:48,295
Напълно разбирам. 100%.

1866
01:23:49,764 --> 01:23:51,633
- Плачеш ли?
- Не плача.

1867
01:23:51,666 --> 01:23:53,601
Не плача по дяволите, добре!

1868
01:23:53,635 --> 01:23:56,604
- Това е плач. защо си...
- Не, не съм...

1869
01:23:56,638 --> 01:23:59,641
защо мислиш
Добре, разпаднах се!

1870
01:23:59,674 --> 01:24:01,609
Разбира се, че ще плача по дяволите.

1871
01:24:01,643 --> 01:24:03,310
Това, което правим,

1872
01:24:03,343 --> 01:24:05,245
не означава нищо
за мен, става ли?

1873
01:24:05,279 --> 01:24:06,814
И го разбирам, наистина го разбирам.
разбирам го

1874
01:24:06,848 --> 01:24:08,850
Може би това е най-умното
нещо, което някога сме правили

1875
01:24:08,883 --> 01:24:11,786
и трябваше да го направим
преди години, но не съм някаква

1876
01:24:11,819 --> 01:24:13,186
ледена кралица със замръзнало сърце

1877
01:24:13,220 --> 01:24:14,364
със сърце
от гнил гранит, нали?

1878
01:24:14,388 --> 01:24:16,189
Защо имаш
Сакото на Артур?

1879
01:24:16,223 --> 01:24:17,625
По дяволите!

1880
01:24:19,159 --> 01:24:21,461
Виж, нека...

1881
01:24:21,495 --> 01:24:24,431
Да се разделим.
Добре, нека го направим,

1882
01:24:24,464 --> 01:24:27,835
но наистина ме боли.

1883
01:24:27,869 --> 01:24:29,704
И ще плача по дяволите

1884
01:24:30,638 --> 01:24:33,240
и ти ще гледаш по дяволите.

1885
01:24:37,912 --> 01:24:39,212
Няма да се разделяме.

1886
01:24:40,682 --> 01:24:41,716
какво?

1887
01:24:41,749 --> 01:24:43,250
Няма да се разделяме.

1888
01:24:43,283 --> 01:24:44,394
Защо мислиш
разделяме ли се?

1889
01:24:44,418 --> 01:24:45,461
Ти току-що каза, че сме...

1890
01:24:45,485 --> 01:24:47,487
не съм казал
ние се разделяме.

1891
01:24:47,522 --> 01:24:48,623
Какво каза тогава?

1892
01:24:48,656 --> 01:24:52,125
казах,
— Да не се женим. аз...

1893
01:24:52,159 --> 01:24:54,729
- Не, не си.
- Това е всичко, което казах.

1894
01:24:54,762 --> 01:24:57,532
казах,
— Да не се женим.

1895
01:24:57,565 --> 01:24:58,600
- Аз...
- Не, не си.

1896
01:24:58,633 --> 01:25:00,300
Никога не си казвал
думата "брак".

1897
01:25:00,334 --> 01:25:02,254
Думата "брак"
никога не е излизал от устата ти.

1898
01:25:04,304 --> 01:25:06,741
Нали?

1899
01:25:06,774 --> 01:25:08,843
- Това имах предвид.
- Това ли имахте предвид?

1900
01:25:08,876 --> 01:25:11,178
Имах предвид нека не получаваме...

1901
01:25:11,211 --> 01:25:13,648
Имах предвид „нека не
да се женим, нека не..."

1902
01:25:13,681 --> 01:25:15,883
Нямах предвид, не,
"нека не бъдем заедно."

1903
01:25:17,250 --> 01:25:18,820
Имах предвид „да не се женим“.

1904
01:25:18,853 --> 01:25:21,288
Искам да кажа, какво по дяволите
мислиш ли все пак?

1905
01:25:21,321 --> 01:25:23,361
Какво минава през вашия
главата? Гледахте ли...

1906
01:25:24,491 --> 01:25:27,494
гледайки шибания <i>Бриджъртън</i>
или нещо такова? аз просто...

1907
01:25:27,528 --> 01:25:31,532
Казвам... Казвам,
"нека бъдем заедно."

1908
01:25:32,432 --> 01:25:34,769
окей Но само по хубав начин!

1909
01:25:37,237 --> 01:25:39,172
Ако можем.

1910
01:25:44,946 --> 01:25:49,416
Всички са много ядосани
един към друг през цялото време,

1911
01:25:49,449 --> 01:25:51,451
но всички сме еднакви.

1912
01:25:51,485 --> 01:25:53,286
Всички носим
същите дрехи,

1913
01:25:53,320 --> 01:25:54,589
ние ядем една и съща храна,

1914
01:25:54,622 --> 01:25:56,456
ние слушаме
на същата музика,

1915
01:25:56,490 --> 01:25:58,693
ние пием
същите глупави напитки,

1916
01:25:58,726 --> 01:26:00,494
ние гледаме
същите програми.

1917
01:26:00,528 --> 01:26:02,930
Просто цялата човешка раса

1918
01:26:02,964 --> 01:26:05,432
е като,
тичащи един към друг

1919
01:26:05,465 --> 01:26:06,510
със скоростта на светлината, викайки,

1920
01:26:06,534 --> 01:26:08,402
— Махни се от мен, майната му.
и аз...

1921
01:26:08,435 --> 01:26:10,370
Не мога повече така.

1922
01:26:10,404 --> 01:26:12,573
Не съм, не след всичко това.

1923
01:26:12,607 --> 01:26:14,676
Хей, приятел.
как си добре ли си

1924
01:26:14,709 --> 01:26:16,978
Добро малко момче. ти ще
отивам да играя? Отивай да играеш.

1925
01:26:17,011 --> 01:26:18,880
Ще приготвя вечеря.
Десет минути, става ли?

1926
01:26:18,913 --> 01:26:20,724
Кацу къри патладжан,
точно както ти харесва.

1927
01:26:20,748 --> 01:26:22,784
Всъщност намерих
малка марината онлайн.

1928
01:26:22,817 --> 01:26:24,384
Не обичам патладжани.

1929
01:26:26,319 --> 01:26:27,755
- Какво?
- Какво?

1930
01:26:27,789 --> 01:26:29,524
Не обичам патладжани.

1931
01:26:31,926 --> 01:26:34,461
Фантастично. Фантастично.

1932
01:26:34,494 --> 01:26:36,664
Просто ще го зарежа
в кошчето.

1933
01:26:37,732 --> 01:26:38,733
ааа!

1934
01:26:39,567 --> 01:26:40,601
По дяволите

1935
01:26:41,703 --> 01:26:43,638
Сбогом, патладжан.

1936
01:26:43,671 --> 01:26:45,405
Здравей, риба и чипс.

1937
01:26:47,307 --> 01:26:49,376
Има мъртъв папагал
в градината.

1938
01:26:49,409 --> 01:26:51,411
- Има ли умрял папагал?
- да

1939
01:26:51,445 --> 01:26:53,447
- В нашата градина?
- да

1940
01:26:53,480 --> 01:26:55,683
Сигурен ли си, че е папагал?

1941
01:26:55,717 --> 01:26:57,885
Не мисля, че получаваш
папагали тук.

1942
01:26:57,919 --> 01:27:00,955
- Мога ли да го внеса?
- Не, не, не, приятел.

1943
01:27:00,988 --> 01:27:04,324
Може би просто най-добрият
да го оставя навън, а?

1944
01:27:04,357 --> 01:27:06,493
- Просто ще го гледам как се разлага.
- да

1945
01:27:06,527 --> 01:27:08,730
Или можете да го хвърлите
в храстите,

1946
01:27:08,763 --> 01:27:11,032
нека го ядат лисиците.

1947
01:27:11,065 --> 01:27:12,934
- Това също е добре.
- Ммм

1948
01:27:18,472 --> 01:27:21,509
- Вие двамата добре ли сте?
- да

1949
01:27:21,542 --> 01:27:23,678
да Да, страхотни сме.

1950
01:27:23,711 --> 01:27:25,479
- да
- Наистина сме страхотни.

1951
01:27:27,347 --> 01:27:28,783
хей

1952
01:27:38,726 --> 01:27:40,828
Ето, защо не отидете
и да играем навън, приятел?

1953
01:27:40,862 --> 01:27:42,697
Само две секунди, става ли?

1954
01:27:44,498 --> 01:27:46,433
Не те презирам.

1955
01:27:48,069 --> 01:27:50,638
Това е ужасно нещо да се каже.

1956
01:27:57,645 --> 01:27:58,980
Не получих ваксината.

1957
01:28:00,882 --> 01:28:02,917
- Чакай, какво?
- не

1958
01:28:02,950 --> 01:28:07,387
Е, как... Добре. окей

1959
01:28:07,420 --> 01:28:11,692
И беше защото
на твоето глупаво, натъжено лице.

1960
01:28:11,726 --> 01:28:14,896
Натъжен си от седмици
откакто разбра. имам предвид...

1961
01:28:15,863 --> 01:28:18,533
Кой по дяволите
ще ме съдиш ли

1962
01:28:18,566 --> 01:28:19,834
ти!

1963
01:28:22,469 --> 01:28:26,607
Бях там с Нейтън,
и бях готов и...

1964
01:28:28,009 --> 01:28:29,677
Излиза един тип и казва:

1965
01:28:29,710 --> 01:28:32,412
„Има ли някой тук болногледач
за уязвимите?" и...

1966
01:28:33,514 --> 01:28:35,382
твоето глупаво, тъжно лице

1967
01:28:35,415 --> 01:28:38,052
просто дойде в главата ми,
и аз се отдалечих.

1968
01:28:40,688 --> 01:28:42,890
Отдалечих се
защото се притеснявах

1969
01:28:42,924 --> 01:28:45,325
за това, което бихте
мисли за мен.

1970
01:28:46,828 --> 01:28:47,995
Заради мен?

1971
01:28:49,597 --> 01:28:51,999
Това, което изпитвам към теб, е...

1972
01:28:53,100 --> 01:28:55,903
Толкова е странно.

1973
01:28:55,937 --> 01:28:58,840
И това е вбесяващо
и дразнещо

1974
01:28:58,873 --> 01:29:00,942
и наистина депресиращ понякога,

1975
01:29:00,975 --> 01:29:02,009
но това е вид любов.

1976
01:29:02,043 --> 01:29:06,479
Опитваш ли се да кажеш
обичаш ли ме

1977
01:29:06,514 --> 01:29:10,017
Не, опитвам се да кажа
Донякъде те обичам.

1978
01:29:12,653 --> 01:29:15,388
И аз просто те питам,
достатъчно ли е

1979
01:29:41,148 --> 01:29:43,751
Искаш ли да отидеш да видиш
мъртъв папагал с мен?

1980
01:29:49,891 --> 01:29:51,058
да

1981
01:29:52,994 --> 01:29:55,395
Да, всъщност мисля, че го правя.